Jesus Ressuscitado

Jesús resucitado

Jesus Ressuscitado

Desplegarse en el cieloDesdobra- se no céu
La emocionante AuroraA rutilante Aurora
Regocijaos, regocijaos en el mundoAlegra, exulta o mundo;
Gimiendo, llora el infiernoGemendo, o inferno chora
Porque he aquí, el rey decidePois eis que o rei decido
La región de la muerteA região da morte
Los que lo esperaronAqueles que o esperavam
Liderar la nueva suerteConduzem a nova sorte

La esperanza está encendida en el corazónA esperança se acende no coração
Regocijaos en la victoria del Rey de GloriaExultai na vitória do rei da Glória
¡Vivo es!Vivo está!
¡Está vivo!Ele Vivo está!
Derrote a la muerteVenceu a Morte
Mi RedentorO Meu redentor
¡El Cordero está vivo!O Cordeiro vivo está!
¡Mi Cristo vivo es!O meu Cristo vivo está!
Ha resucitadoRessuscitou

¡Vivo es!Vivo está!
¡Está vivo!Ele Vivo está!
Derrote a la muerteVenceu a Morte
Mi RedentorO Meu redentor
¡El Cordero está vivo!O Cordeiro vivo está!
¡Mi Cristo vivo es!O meu Cristo vivo está!
Ha resucitadoRessuscitou
Noche de verdadera alegríaNoite de alegria verdadeira
Que une corazonesQue une os corações
Y hoy conecta el cielo y la tierra enteraE hoje liga o céu e a terra inteira
Con multitudes de ángelesCom anjos multidões.

¡Vivo es!Vivo está!
¡Está vivo!Ele Vivo está!
Derrote a la muerteVenceu a Morte
Mi RedentorO Meu redentor
¡El Cordero está vivo!O Cordeiro vivo está!
¡Mi Cristo vivo es!O meu Cristo vivo está!
Ha resucitadoRessuscitou
Por encima de la piedra puestaPor sobre a Pedra posto
Por guardias guardedPor guardas vigiado
Entierro su propia muerteSepulta a própria morte
Jesús resucitadoJesus Ressuscitado