We're the Same

On Est Pareil

Take me on vacationEmmène moi en vacances
To a brand new world without dustDans un monde nouveau sans poussière
Where I'll be acceptedLà ou on m'acceptera
Even though I seem out of placeBien que j'ai l'air à part entière
Where no one will tell meLà où on ne me dira pas
To go back homeDe rentrer chez moi

And yetEt pourtant
When I'm with youQuand j'suis avec toi
I feel goodJe me sens bien
'Cause you understand meCar tu me comprends
You're the sameTu es pareil
Just like mePareil que moi
Your dad and mom don't look alikeTon père et ta mère ne se ressemble pas

Take me with youEmmène moi avec toi
Let love let us danceQue l'amour nous laisse danser
Under an endless skySous un ciel illimité
Without getting stoppedSans qu'on se fasse arrêter

And yetEt pourtant
When I'm with youQuand j'suis avec toi
I feel goodJe me sens bien
'Cause you understand meCar tu me comprends
You're the sameTu es pareil
Just like mePareil que moi
Your dad and mom don't look alikeTon père et ta mère ne se ressemblent pas

Take me on vacationEmmène moi en vacances
To a brand new world without dustDans un monde nouveau sans poussière
Where I'll be acceptedLà ou on m'acceptera
Even though I seem out of placeBien que j'ai l'air à part entière
Where no one will tell meLà où on ne me dira pas
To go back homeDe rentrer chez moi