Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.369

With This Tear

Céline Dion

Letra

Significado

Avec cette larme

With This Tear

Avec cette larmeWith this tear
Je te veuxI thee want
Je désire que tu me parles comme tu l'as faitI long for u to talk to me like u did
Cette nuit-là au restaurantThat night in the restaurant

Tu parlais d'amour si ouvertementU spoke of love so openly
Et encore et encore tu m'as promisAnd again and again u promised me
Que tu ne partirais jamaisThat u'd never leave
Mais maintenant tu es partieBut now u're gone

Avec cette voixWith this voice
Je t'appelleI thee call
Parfois je me surprendsSometimes I catch myself
À crier ton nomCalling your name
Quand tu n'es pas là du toutWhen u're not there at all

Dis-moi ce que j'ai fait de malPlease tell me what I did wrong
Pourquoi dois-je entendre ta voix dansWhy must I hear your voice inside
ma têtemy head
Toute la journée et toute la nuitAll day and all night long
Ce n'est pas justeIt's not fair

Avec ces brasWith these arms
Je t'ai tenueI held u
Quand tu m'as dit que tu allais mourirWhen u told me u were dying
J'avais moins de courage, c'est vraiI had less courage it's true
Et tu écrivais chaque jourAnd u wrote every day
Écrivant sur les chosesWriting 'bout the things
Que nous pourrions faireThat we could do
Quand ta douleur s'en iraitWhen your pain went away
Mais tout ce qui est parti, c'est toiBut all that went away was u

Avec cette larmeWith this tear
Je te veuxI these want
Je désire que tu me parles comme tu l'as faitI long for u to talk to me like u did
Cette nuit-là au restaurantThat night in the restaurant

Avec cette larmeWith this tear
Je te veuxI thee want
Je te veuxI thee want
Je te veuxI thee want
Je te veuxI thee want

Avec cette larmeWith this tear
Je te veuxI thee want
Je désire que tu me parles comme tu l'as faitI long for u to talk to me like u did
Cette nuit-là au restaurantThat night in the restaurant

Tu parlais d'amour si ouvertementU spoke ofl ove so openly
Et encore et encore tu m'as promisAnd again and again u promised me
Que tu ne partirais jamaisThat u'd never leave
Mais maintenant tu es partieBut now you're gone

Avec cette larmeWith this tear

Escrita por: Prince. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección