Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.148

If You Could See Me Now

Céline Dion

Letra

Significado

Si pudieras verme ahora

If You Could See Me Now

Aquí vienenHere they come
Cada noche igualEv'ry night the same
Estrellas silenciosasSilent stars
Luz de una llama distanteLight from a distant flame
Al igual que los recuerdos de tiJust like the memories of you
Que tengo dentroThat I hold inside
Veo tu toqueI see your touch
Pero todo el calor ha muertoBut all the warmth has died

Habitaciones vacíasEmpty rooms
Aplagado por el pasadoCrowded by the past
El tiempo es mi enemigoTime is my enemy
Día sigue moviéndose más rápidoDay keep moving faster
Pero las noches solo pueden serBut the nights alone can be
Una eternidadAn eternity
Que nunca cura las cicatricesThat never heals the scars
De orgullo tontoOf foolish pride

Si tan sólo pudieras verme ahoraIf only you could see me now
Gooodbye no es tan fácil ahoraGooodbye is not so easy now
La libertad que me alejé para ganarThe freedom that I walked away to gain
No son más que estas cadenasIs nothing but these chains
Que tú solo puedes romperThat you alone can break
Y tú me liberarías ahoraAnd you would free me now
Tu corazón se deshizoYour heart would come undone
Sólo mirándome una vezJust looking at me once
Y mi amor te traería de vueltaAnd my love would bring you back
Si tan sólo pudieras verme ahoraIf only you could see me now

Aquí estoyHere I am
Extraño a una sonrisaStranger to a smile
Tratando de luchar contra las lágrimasTrying to fight the tears
Falta por una millaMissing by a mile
No soy yo quien se rió de tiI'm not the one who laughed at you
En eso ayerOn that yesterday
Cuando me advertiste que no lanzara tuWhen you warned me not to throw your
Amor lejosLove away

Si pudieras verme ahoraIf you could only see me now
Adiós no es tan fácil ahoraGoodbye is not so easy now
La libertad que me alejé para ganarThe freedom that I walked away to gain
No son más que estas cadenasIs nothing but these chains
Sé que tu corazón se romperíaI know your heart would break
Si pudieras oírme ahoraIf you could hear me now
Tu corazón se deshizoYour heart would come undone
Si pudieras oírme una vezIf you could hear me once
Esperando que el amor te traiga de vueltaHoping love will bring you back
Si tan sólo pudieras verme ahoraIf only you could see me now

Como la luna solitariaLike the lonely moon
Usted ve arribaYou see above
Que navega solo la oscuridadThat sails the dark alone
EternidadForever
No tengo luz propiaI have no light of my own
Aparte del amor que hemos conocidoOther than the love we've known
Hace tanto tiempoSo long ago
JuntosTogether

Si pudieras sentirme ahoraIf you could feel me now
Tu corazón se deshizoYour heart would come undone
Si pudieras tocarme una vezIf you could touch me once
Sé que el amor te traerá de vueltaI know love will bring you back
Si tan sólo pudieras verme ahoraIf only you could see me now

Escrita por: John Bettis / Walter Afanasieff. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección