Père Noël Arrive Ce Soir

De Kerstman Komt Vanavond

Père Noël Arrive Ce Soir

Ik zag in de nacht een slee voorbijgaanJ'ai vu dans la nuit passer un traineau
Ik zag ook je grote vriendJ'ai vu aussi ton grand ami
De Kerstman komt vanavondPere Noel arrive ce soir
Hij ging naar jou via de schoorsteenIl allait vers toi dans la cheminee
Hij ging naar jou om daar te leggenIl allait vers toi pour y deposer
Speelgoed in je zijden sokDes jouets dans ton bas de soie

En wanneer de dag aanbreektEt quand viendra le jour
Zal je opstaanTu te leveras
En dan één voor éénEt puis tour a tour
Zal je alle cadeaus openen die je zietTu ouvriras tous les cadeaux que tu verras
Je gaat je vermakenTu vas t'amuser
Je gaat lachenTu vas rigoler
Maar je moet niet vergetenMais il ne faudra pas oublier
Het hele jaar zoet te zijnD'etre sage toute l'annee

Ik zag in de nacht een slee voorbijgaanJ'ai dans la nuit passer un traineau
Ik zag ook je grote vriendJ'ai vu aussi ton grand ami
De Kerstman komt vanavondPere Noel arrive ce soir
Hij ging naar jou via de schoorsteenIl allait vers toi dans la cheminee
Hij ging naar jou om daar te leggenIl allait vers toi pour y deposer
Speelgoed in je zijden sokDes jouets dans ton bas de soie

En je moet slapenEt bien tu devras dormir
Zonder te zuchtenSans faire aucun soupir
Ook al heb je er geen zin inMeme si t'en as pas envie
Moet je in bed blijvenTu devras rester au lit

Ik zag in de nacht een slee voorbijgaanJ'ai dans la nuit passer un traineau
Ik zag ook je grote vriendJ'ai vu aussi ton grand ami
De Kerstman komt vanavondPere Noel arrive ce soir
De Kerstman komt vanavondPere Noel arrive ce soir