Sainte Nuit

Noche Santa

Sainte Nuit

¡Oh, noche de paz! ¡Buenas noches!
O nuit de paix! Sainte nuit!
En el cielo la estrella brilla
Dans le ciel l'astre luit
En los campos, todo descansa en paz
Dans les champs, tout repose en paix
Pero de repente en el aire fresco y limpio
Mais soudain dans l'air pur et frais
El brillante coro de ángeles
Le brillant choeur des anges
A los pastores aparece
Aux bergers apparait

¡Oh, noche de esperanza! ¡Noche Santa!
O nuit d'espoir! Sainte Nuit!
Hepperance ha retenido
L'esperance a relui
El Salvador de la tierra no es
Le Sauveur de la terre est ne
Dios nos lo dio
C'est a nous que Dieu l'a donne
Celebremos su alabanza
Celebrons ses louanges
Gloria a la Palabra encarna
Gloire au Verbe incarne

¡Oh, noche de paz! ¡Noche Santa!
O nuit de paix! Sainte Nuit!
En el cielo la estrella brilla
Dans le ciel l'astre luit
En los campos, todo descansa en paz
Dans les champs, tout repose en paix
Pero de repente en el aire fresco y limpio
Mais soudain dans l'air pur et frais
El brillante coro de ángeles
Le brillant choeur des anges
A los pastores aparece
Aux bergers apparait