Un Amour Pour Moi

Eine Liebe für mich

Un Amour Pour Moi

Ich sehe ihn, wie er jeden Tag meine Hand nimmtJe le vois prenant ma main chaque jour de mes jours
Ich sehe ihn, wie er sanft mein Haar streicheltJe le vois bien caressant mes cheveux
Ich glaube, diese Reise wäre den Umweg wertJe crois bien que ce voyage vaudrait le detour
Und vor allem glaube ich, dass ich willEt puis surtout je crois bien que je veux

Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie ein großes Geschenk des LebensComme un grand cadeau de la vie
Eines Tages neben ihm aufzuwachenMe reveiller un jour pres de lui
Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie die Sonne nach dem RegenComme un soleil apres la pluie
Eines Tages neben ihm warm zu werdenMe rechauffer un jour pres de lui

Ich schreibe meine Geschichte an der Wende seiner HandJ'ecris mon histoire au tournant de sa main
Ich finde mich an der Wende seines HerzensJe me retrouve au tournant de son coeur
Und vielleicht werde ich eines Tages an der Wende des WegesEt peut-etre bien qu'un jour au tournant du chemin
Das Glück an der Wende findenJe trouverai au tournant du bonheur

Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie ein großes Geschenk des LebensComme un grand cadeau de la vie
Eines Tages neben ihm aufzuwachenMe reveiller un jour pres de lui
Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie die Sonne nach dem RegenComme un soleil apres la pluie
Eines Tages neben ihm warm zu werdenMe rechauffer un jour pres de lui

Ich schreibe meine Geschichte an der Wende seiner HandJ'ecris mon histoire au tournant de sa main
Er schreibt seine Geschichte an der Wende meines HerzensIl ecrit son histoire au tournant de mon coeur
Und wenn er am Wegesrand auf mich warten willEt s'il veut m'attendre au tournant du chemin
Werde ich ihn am Glück wiederfindenJe le retrouverai au tournant du bonheur

Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie ein großes Geschenk des LebensComme un grand cadeau de la vie
Eines Tages neben ihm aufzuwachenMe reveiller un jour pres de lui
Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie die Sonne nach dem RegenComme un soleil apres la pluie
Eines Tages neben ihm warm zu werdenMe rechauffer un jour pres de lui

Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie ein großes Geschenk des LebensComme un grand cadeau de la vie
Eines Tages neben ihm aufzuwachenMe reveiller un jour pres de lui
Eine Liebe für michUn amour pour moi
Wie die Sonne nach dem RegenComme un soleil apres la pluie
Eines Tages neben ihm warm zu werdenMe rechauffer un jour pres de lui

Von ihmDe lui
Jeden Tag neben ihm aufzuwachenMe reveiller chaque jour pres de lui