Traducción generada automáticamente

Send Me a Lover
Céline Dion
Envoie-moi un amoureux
Send Me a Lover
Je ne cherchais pasI wasn't searching
À mettre fin à cette douleurTo end this hurting
Mais tout à coupBut out of nowhere
Tu m'as fait ressentirYou made me feel
J'en ai pleuréI cried about it
J'ai menti là-dessusI lied about it
J'ai essayé de douterI tried to doubt
Que cela puisse être réelThis could be real
Tu m'as touché bien trop profondément pour que je le nieYou've touched me far too deep for this to be denied
Seule ma peur se dresse sur notre cheminOnly my fear stands in our way
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Quelqu'un en qui croireSomeone to believe in
S'il te plaît, envoie-moi quelqu'un que je peux tenirPlease send me someone I can hold
Bébé maintenantBaby now
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Un nouveau départA new beginning
Quelqu'un pour chasser le froidSomeone to take away the cold
Et me redonnerAnd give me back
Ce qui me manqueWhat I've been missing
Tout l'amour qui attend dans ton cœurAll the love that waits inside your heart
Ça m'étonne encoreIt still astounds me
La façon dont tu m'as trouvéThe way you found me
C'est presque trop beau pour être vraiIt's almost too good to be true
Dès notre première rencontreFrom our first meeting
J'avais ce sentimentI had the feeling
Que le reste de ma vie je passerais avec toiThe rest of my life I'd spend with you
Je ne peux tout simplement pas tourner le dos à ce que je sais être vraiI just can't turn my back on what I know is true
Je suis à toi de toutes les manièresI'm into you in every way
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Quelqu'un en qui croireSomeone to believe in
S'il te plaît, envoie-moi quelqu'un que je peux tenirPlease send me someone I can hold
Oh, bébé maintenantOh, baby now
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Un nouveau départA new beginning
Quelqu'un pour chasser le froidSomeone to take away the cold
Et me redonnerAnd give me back
Ce qui me manqueWhat I've been missing
Tout l'amour qui attend dans ton cœurAll the love that waits inside your heart
Je pensais que l'amour n'était qu'un motI thought that love was only a word
Que je ne ressentirais jamaisThat I would never feel
Toute la passion que je garde à l'intérieurAll the passion that I hold inside
N'était qu'un rêveWas just a dream
De ton cœur tu m'as parléOut of your heart you spoke to me
Tout ce que j'avais imaginéAll that I'd imagined
Et je suis tombéAnd I've fallen
Tellement amoureux de toiSo in love with you
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Quelqu'un en qui croireSomeone to believe in
S'il te plaît, envoie-moi quelqu'un que je peux tenirPlease send me someone I can hold
Oh, bébé maintenantOh, baby now
Envoie-moi un amoureuxSend me a lover
Un nouveau départA new beginning
Quelqu'un pour chasser le froidSomeone to take away the cold
Et me redonnerAnd give me back
Ce qui me manqueWhat I've been missing
Tout l'amour qui attend dans ton cœurAll the love that waits inside your heart
Tout l'amour qui attend dans ton cœurAll the love that waits inside your heart



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: