À Quatre Pas D'ici

A cuatro pasos de aquí

À Quatre Pas D'ici

No busques mi pequeño pedazo de paraísoNe cherche pas mon petit ton coin de paradis
Te está esperando, a cuatro pasos de aquíIl t'attend gentiment a quatre pas d'ici

Está lloviendo lluvia de músicaIl pleut des pluies de musique
Tus ojos tienen flores mágicas para mirarTes yeux ont des fleurs magiques a regarder
No es el norte de ChinaCe n'est pas au nort de la Chine
En un rincón de CarolineDans un coin de Caroline
No, no, es para siempreNon non c'est pour de bon
En un rincón de tus sueñosDans un coin de tes reves

Corre bajo el sol mi pequeñoCours au soleil mon petit
Serás un jefe indioTu seras un chef indien
Tu amigo Superman te llevará de la manoTon ami Superman te conduira par la main
A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici

La vida que te hace fiestaLa vie qui te fait la fete
Pon bolas del planeta a tu alrededorA mis des bals de planetes autour de toi
No es el norte de ChinaCe n'est pas au nort de la Chine
En un rincón de CarolineDans un coin de Caroline
No, no, es para siempreNon non c'est pour de bon
En un rincón de tus sueñosDans un coin de tes reves

Corre bajo el sol mi pequeñoCours au soleil mon petit
En un cielo de rojo y oroDans un ciel de rouge et d'or
Capitán Kidd sonriendoCapitaine Kidd qui sourit
Está en su isla en el TresorEst sur son ile au tresor
A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici

Es tu viaje tu universoC'est ton voyage ton univers
Ni una nube ni inviernoPas un nuage pas d'hiver

Corre bajo el sol mi pequeñoCours au soleil mon petit
En un cielo de rojo y oroDans un ciel de rouge et d'or
Capitán Kidd sonriendoCapitaine Kidd qui sourit
Está en su isla en el TresorEst sur son ile au tresor
A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici

A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici

Corre bajo el sol mi pequeñoCours au soleil mon petit
Serás un jefe indioTu seras un chef indien
Tu amigo Superman te llevará de la manoTon ami Superman te conduira par la main
A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici

Corre bajo el sol mi pequeñoCours au soleil mon petit
Serás un jefe indioTu seras un chef indien
Tu amigo Superman te llevará de la manoTon ami Superman te conduira par la main
A cuatro pasos de aquíA quatre pas d'ici