Je Crois Toi

Te creo

Je Crois Toi

Temo la noche en que no estás aquíJe crains la nuit quand tu n'es pas la
Esto muy poco más allá de laCe tout petit au-dela
Temo el silencio después de las vocesJe crains le silence apres les voix
Que frío tan fríoCe froid si froid

Temo las calles, el día y la genteJe crains les rues, le jour et les gens
Y la soledad tantoEt la solitude autant
Rezo para que no me notenJe prie qu'on ne me remarque pas
Yo te creo, tú te creesMoi je crois toi, toi je te crois

Lluvia, relámpagos y gatos negrosLa pluie, les eclairs et les chats noirs
La vida me congela de miedoLa vie me glace d'effroi
De repente salto cruzando un espejoSoudain je sursaute en ne croisant qu'un miroir
¿Pero tengo miedo sólo de mí mismo?Mais n'ai-je peur que de moi ?

Temo promesas y juramentosJe crains les promesses et les serments
Los gritos, las palabras seductorasLes cris, les mots seduisants
No confío en mí mismo tan a menudoJe me mefie si souvent de moi
Pero de ti, no, te creoMais de toi, pas, toi je te crois

Lluvia, relámpagos y gatos negrosLa pluie, les eclairs et les chats noirs
La vida me congela de miedoLa vie me glace d'effroi
Pero cuando salto solo cruzando un espejoMais quand je sursaute en ne croisant qu'un miroir
¿Tengo miedo sólo de mí mismo?N'aurais-je peur que de moi ?

Temo a los santos, al mal y al bienJe crains les saints, le mal et le bien
Temo al mundo y sus leyesJe crains le monde et ses lois
Cuando todo me molestó, cuando todo se apagóQuand tout m'angoisse, quand tout s'eteint
Oigo tu vozJ'entends ta voix
Te creoJe te crois, toi
Tú, yo te creoToi, je te crois
Te creoMoi, je te crois