Tell Him

Dis-lui

Céline:
J'ai peur,
si peur de montrer que je tiens
Va-t-il me trouver faible si je tremble quand je parle ?
Oooh - et s'il pense à une autre ?
Peut-être qu'il est amoureux. Je me sentirais comme une idiote
La vie peut être si cruelle
Je ne sais pas quoi faire

Barbara:
J'y ai été, le cœur à la main
Mais ce que tu dois comprendre
C'est que tu ne peux pas laisser passer
La chance de l'aimer

Devrais-je

Céline et Barbara:
Dis-lui, dis-lui que le soleil et la lune se lèvent dans ses yeux
Tends-lui la main et murmure des mots tendres si doux et si délicats
Prends-le dans tes bras pour sentir son cœur battre
L'amour sera le cadeau que tu te feras

Barbara:
Touche-le avec la douceur que tu ressens à l'intérieur
Ton amour ne peut pas être nié, la vérité te libérera
Tu auras ce qui est destiné à être
Tout en temps, tu verras

Céline:
Je l'aime, ça je peux en être sûre
Je ne pense pas que je pourrais supporter
Si je le laissais s'en aller
Quand j'ai tant à dire

Je vais

Céline et Barbara:
Dis-lui, dis-lui que le soleil et la lune se lèvent dans ses yeux
Tends-lui la main et murmure des mots tendres si doux et si délicats
Prends-le dans tes bras pour sentir son cœur battre
L'amour sera le cadeau que tu te feras

Céline:
L'amour est une lumière qui brille sûrement
Dans le cœur de ceux qui savent
C'est une flamme constante qui grandit

Barbara:
Alimente le feu avec toute la passion que tu peux montrer

Céline:
Ce soir, l'amour prendra sa place

Barbara:
Ce souvenir que le temps ne peut effacer

Céline et Barbara:
Une foi aveugle mènera l'amour là où il doit aller

Céline et Barbara:
Dis-lui, dis-lui que le soleil et la lune se lèvent dans ses yeux
Tends-lui la main et murmure des mots tendres si doux et si délicats
Prends-le dans tes bras pour sentir son cœur battre
L'amour sera le cadeau que tu te feras

Ne le laisse jamais partir