Traducción generada automáticamente

It's For You
Céline Dion
Es para ti
It's For You
A veces digo palabras rarasQuelques fois je dis des mots bizarres
A veces hablo demasiadoQuelques fois je parle trop
Y me miras y mi corazón cae el aguaEt tu me regardes et mon coeur tombe l'eau
A veces digo palabras extrañasSometimes i say strange words
A veces hablo demasiadoSometimes i speak too much
Y me miras y mi corazón cae en el aguaAnd you look at me and my heart falls into the water
A veces me río revésQuelques fois je ris contretemps
No entiendes nada al respectoTu n'y comprends rien de tout
Y me miras de repenteEt tu me regardes tonn tout coup
A veces me río en el momento equivocadoSometimes i laugh at the wrong moment
No entiendes nada al respectoYou don't understand a thing about it
Y me miras de repente sorprendidoAnd you look at me suddenly surprised
No te hagas demasiadas preguntasNe te pose pas trop de questions
La respuesta está en mis ojosLa rponse est dans mes yeux
Está en algún lugar en medio de los dosElle est quelque part au milieu de nous deux
No te hagas demasiadas preguntasDon't ask yourself too many questions
La respuesta está en mis ojosThe answer is in my eyes
Está en algún lugar entre nosotrosIt is somewhere in between us
No te olvides de contarte todoNe m'oublige-je pas tout te dire
Desde que sabes, djPuisque tu le sais dj
Todo lo que hago hoy es por tiTout ce que je fais aujourd'hui, , , c'est pour toi
No me obligues a contarte todoDon't force me to tell you everything
Ya que ya lo sabesSince you already know it
Todo lo que hago hoy es para tiAll i do today, , , it's for you
Todavía te amo por tiC'est pour toi toi que j'aime encore
Yo soy para tiC'est pour toi que je suis l
Abrí mis brazos por tiC'est pour toi toi que j'ouvrais mes bras
Es para ti que el rojo y el blanco se mezclan todo el tiempoC'est pour toi toi que rouge et blanc se mlangent tout le temps
Es para ti, también, que amo a los niñosC'est pour toi aussi que j'aime les enfants
Es para ti que todavía amoIt's for you that i still love
Es por ti que estoy aquíIt's for you that i am here
Es por ti que estaba abriendo mis brazosIt's for you you that i was opening my arms
Es para ti esa mezcla roja y blanca todo el tiempoIt's for you you that red and white mix all the time
Es para ti también que amo a los niñosIt's for you also that i love children
No puedo encontrar nada de esa chica que mantuve callada ayerJe ne trouve rien de cette fille que j'tais hier encore
Tu presencia en mí despierta el agua para dormirTa prsence en moi rveille l'eau qui dort
No sé lo que soyJe ne connais pas ce que je suis
Soy alguien nuevoJe suis quelqu'un de nouveau
Alguien más hermoso y tal vez más fuerteQuelqu'un de plus beau et peut-tre plus fort
No encuentro nada de esa chica que aún era ayerI don't find anything of that girl i still was yesterday
HolaYour



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: