Valse Adieu

Abschiedswalzer

Valse Adieu

Die Nacht war langLa nuit a été longue
Sie trifft den MorgenElle croise le matin
Die Schatten werden längerS'allongent les ombres
Immer wiederEncore et encore
Und es ist schon morgenEt c'est déjà demain

Da das Leben uns trenntPuisque la vie nous sépare
Und uns weit wegführtEt nous entraîne loin de nous
Möge euch die Götter bewahrenQue les dieux vous gardent
Immer wiederEncore et encore
Zu anderen BegegnungenVers d'autres rendez-vous

Oh meine Freunde, meine BrüderOh mes amis mes frères
Was wären wir ohne unsQue serions-nous sans nous
Herzen im WinterDes coeurs en hiver
So allein und schwächerSi seuls et moins forts
Und das Fehlen von unsEt le manque de nous

Herzen im WinterDes coeurs en hiver
So allein und schwächerSi seuls et moins forts
Und das Fehlen von unsEt le manque de nous