Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 1.875

    Mélanie

    Céline Dion

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Mélanie

    Mélanie
    Pardonne-moi si je t'appelle ainsi
    Mais les chagrins sont des millions
    Et je rassemble en un seul nom
    Tous les enfants de ma chanson
    Les enfants qui sont au bord de la nuit
    Les enfants qui ne deviendront jamais forts
    Mélanie
    Tu pourrais bien me dire que la vie
    N'a pas fait de toi sa meilleure amie
    Pourtant je te vois qui souris

    Mélanie
    C'est ton courage qui a fait le mien
    Moi qui suis forte à m'émouvoir d'un rien
    Je me calme quand je prends ta main

    Mélanie
    J'aimerais croire que ce prince joli
    Qui réveillait en caressant
    Toutes les belles au bois dormant
    Saurais faire revivre un enfant en musique
    En un seul coup de baguette magique
    Guérir le mal en un instant

    Mélanie
    Tu n'es pas seule si je chante pour toi
    Tu n'es pas seule si l'on entend ma voix
    Tu n'es pas seule le monde est là

    Mélanie
    Tous les chagrins se font déjà moins lourds
    En découvrant qu'on peut aimer un jour
    Et c'est toi qui nous apprends l'amour

    Mélanie

    Melanie

    Melanie
    Forgive me if I call you that
    But sorrows are millions
    And I gather in one name
    All the children of my song
    The children who are on the edge of the night
    The children who will never become strong
    Melanie
    You could well tell me that life
    Has not made you its best friend
    Yet I see you smiling

    Melanie
    It's your courage that made mine
    I, who am strong to be moved by nothing
    I calm down when I take your hand

    Melanie
    I would like to believe that this pretty prince
    Who woke up by caressing
    All the beauties in the sleeping woods
    Could revive a child in music
    With a single wave of a magic wand
    Heal the pain in an instant

    Melanie
    You are not alone if I sing for you
    You are not alone if my voice is heard
    You are not alone, the world is here

    Melanie
    All sorrows already feel lighter
    Discovering that one can love one day
    And it's you who teaches us love
    Melanie

    Escrita por: Diane Juster / Eddy Marnay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Canto. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Céline Dion

    1. The Power Of Love
    2. A New Day Has Come
    3. I'm Alive
    4. My Heart Will Go On
    5. All By Myself
    6. Because You Loved Me
    7. The Prayer
    8. It's All Coming Back To Me Now (Falling Into You Version)
    9. I Love You
    10. Pour Que Tu M'Aimes Encore
    11. That's The Way It Is
    12. Hymne à l'amour
    13. Immortality
    14. S'il Suffisait D'aimer
    15. Watashi Watashi Wa
    16. Sola Otra Vez
    17. Ashes
    18. To Love You More
    19. Think Twice
    20. Dance With My Father

    Playlists relacionadas