It's All Coming Back To Me Now / Because You Loved Me / To Love You More (Medley)

Es kommt alles wieder zu mir zurück / Weil du mich geliebt hast / Dich mehr zu lieben (Medley)

It's All Coming Back To Me Now / Because You Loved Me / To Love You More (Medley)

Es gab Nächte, da war der Wind so kaltThere were nights when the wind was so cold
Dass mein Körper im Bett frorThat my body froze in bed
Wenn ich nur darauf gehört hätteIf I just listened to it
Direkt vor dem FensterRight outside the window

Es gab Tage, da war die Sonne so grausamThere were days when the Sun was so cruel
Dass all die Tränen zu Staub wurdenThat all the tears turned to dust
Und ich wusste einfach, meine Augen warenAnd I just knew my eyes were
Für immer ausgetrocknetDrying up forever

Ich hörte auf zu weinen in dem Moment, als du gingstI finished crying in the instant that you left
Und ich kann mich nicht erinnern, wo oder wann oder wieAnd I can’t remember where or when or how
Und ich verbannte jede Erinnerung, die wir je gemacht hattenAnd I banished every memory you and I had ever made

Aber wenn du mich so berührstBut when you touch me like this
Und mich so hältstAnd you hold me like that
Muss ich einfach zugebenI just have to admit
Dass es alles wieder zu mir zurückkommtThat it’s all coming back to me
Wenn ich dich so berühreWhen I touch you like this
Und dich so halteAnd I hold you like that
Es ist so schwer zu glauben, aberIt’s so hard to believe but
Es kommt alles wieder zu mir zurückIt’s all coming back to me

(Es kommt alles wieder)(It’s all coming back)
(Es kommt alles wieder zu mir zurück)(It’s all coming back to me now)

Es gab Momente aus GoldThere were moments of gold
Und es gab LichtblitzeAnd there were flashes of light
Es gab Dinge, die ich nie wieder tun würdeThere were things I’d never do again
Aber damals schienen sie immer richtigBut then they’d always seemed right
Es gab Nächte voller VergnügenThere were nights of endless pleasure
Es war mehr, als die Gesetze erlaubenIt was more than any laws allow
Baby, baby, babyBaby, baby, baby

Wenn ich dich so küsseIf I kiss you like this
Und wenn du so flüsterstAnd if you whisper like that
Es war längst verlorenIt was lost long ago
Aber es kommt alles wieder zu mir zurückBut it’s all coming back to me
Wenn du mich so willstIf you want me like this
Und wenn du mich so brauchstAnd if you need me like that
Es war längst totIt was dead long ago
Aber es kommt alles wieder zu mir zurückBut it’s all coming back to me
Es ist so schwer zu widerstehenIt’s so hard to resist
Und es kommt alles wieder zu mir zurückAnd it’s all coming back to me
Ich kann mich kaum erinnernI can barely recall
Aber es kommt alles wieder zu mir zurückBut it’s all coming back to me now

Für all die Zeiten, in denen du zu mir gestanden hastFor all those times you stood by me
Für all die Wahrheiten, die du mir gezeigt hastFor all the truth that you made me see
Für all die Freude, die du in mein Leben gebracht hastFor all the joy you brought to my life
Für all das Unrecht, das du richtig gemacht hastFor all the wrong that you made right
Für jeden Traum, den du wahr gemacht hastFor every dream you made come true
Für all die Liebe, die ich in dir fandFor all the love I found in you
Ich werde dir für immer dankbar sein, BabyI'll be forever thankful baby
Du bist derjenige, der mich gehalten hatYou're the one who held me up
Hat mich nie fallen lassenNever let me fall
Du bist derjenige, der mich durch alles gesehen hatYou're the one who saw me through
Durch allesThrough it all

Du warst meine Stärke, als ich schwach warYou were my strength when I was weak
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnteYou were my voice when I couldn't speak
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnteYou were my eyes when I couldn't see
Du sahst das Beste in mirYou saw the best there was in me
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnteLifted me up when I couldn't reach
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hastYou gave me faith ‘coz you believed
Ich bin alles, was ich binI'm everything I am
Weil du mich geliebt hastBecause you loved me

Du warst immer für mich daYou were always there for me
Der sanfte Wind, der mich trugThe tender wind that carried me
Ein Licht in der Dunkelheit, das deine Liebe in mein Leben strahlteA light in the dark shining your love into my life
Du warst meine InspirationYou've been my inspiration
Durch die Lügen warst du die WahrheitThrough the lies you were the truth
Meine Welt ist ein besserer Ort wegen dirMy world is a better place because of you

Du warst meine Stärke, als ich schwach warYou were my strength when I was weak
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnteYou were my voice when I couldn't speak
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnteYou were my eyes when I couldn't see
Du sahst das Beste in mirYou saw the best there was in me
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnteLifted me up when I couldn't reach
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hastYou gave me faith ‘coz you believed
Ich bin alles, was ich binI'm everything I am
Weil du mich geliebt hastBecause you loved me

Du warst meine Stärke, als ich schwach warYou were my strength when I was weak
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnteYou were my voice when I couldn't speak
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnteYou were my eyes when I couldn't see
Du sahst das Beste in mirYou saw the best there was in me
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnteLifted me up when I couldn't reach
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hastYou gave me faith ‘coz you believed
Ich bin alles, was ich binI'm everything I am
Weil du mich geliebt hastBecause you loved me

Nimm mich zurück in die Arme, die ich liebeTake me, back into the arms I love
Brauche mich, wie du es früher getan hastNeed me, like you did before
Berühre mich noch einmalTouch me once again
Und erinnere dich daran, alsAnd remember when
Es niemanden gab, den du mehr wolltestThere was no one that you wanted more

Ich werde auf dich wartenI’ll be waiting for you
Hier in meinem HerzenHere inside my heart
Ich bin derjenige, der dich mehr lieben willI'm the one who wants to love you more
Siehst du nicht, dass ich dir geben kannCan’t you see I can give you
Alles, was du brauchstEverything you need
Lass mich derjenige sein, der dich mehr liebtLet me be the one to love you more

Und irgendwieAnd some way
Kann all die Liebe, die wir hatten, gerettet werdenAll the love that we had can be saved
Was auch immer es kostetWhatever it takes
Wir werden einen Weg findenWe’ll find a way

Glaub einfach an michJust believe in me
Ich werde dich sehen lassenI will make you see
All die Dinge, die dein Herz wissen mussAll the things that your heart needs to know

Ich werde auf dich wartenI’ll be waiting for you
Hier in meinem HerzenHere inside my heart
Ich bin derjenige, der dich mehr lieben willI'm the one who wants to love you more
Siehst du nicht, dass ich dir geben kannCan’t you see I can give you
Alles, was du brauchstEverything you need
Lass mich derjenige sein, der dich mehr liebtLet me be the one to love you more