Todo está volviendo a mí ahora / Porque me amaste / Para amarte más (Popurrí)

It's All Coming Back To Me Now / Because You Loved Me / To Love You More (Medley)

Hubo noches en las que el viento era tan fríoThere were nights when the wind was so cold
Que mi cuerpo se congelaba en la camaThat my body froze in bed
Si solo lo escucharaIf I just listened to it
Justo afuera de la ventanaRight outside the window

Hubo días en los que el Sol era tan cruelThere were days when the Sun was so cruel
Que todas las lágrimas se convertían en polvoThat all the tears turned to dust
Y supe que mis ojosAnd I just knew my eyes were
Se estaban secando para siempreDrying up forever

Terminé de llorar en el instante en que te fuisteI finished crying in the instant that you left
Y no puedo recordar dónde, cuándo o cómoAnd I can’t remember where or when or how
Y desterré cada recuerdo que tú y yo habíamos hechoAnd I banished every memory you and I had ever made

Pero cuando me tocas asíBut when you touch me like this
Y me abrazas de esa maneraAnd you hold me like that
Debo admitirI just have to admit
Que todo está volviendo a míThat it’s all coming back to me
Cuando te toco asíWhen I touch you like this
Y te abrazo de esa maneraAnd I hold you like that
Es tan difícil de creer peroIt’s so hard to believe but
Todo está volviendo a míIt’s all coming back to me

(Todo está volviendo)(It’s all coming back)
(Todo está volviendo a mí ahora)(It’s all coming back to me now)

Hubo momentos de oroThere were moments of gold
Y destellos de luzAnd there were flashes of light
Hubo cosas que nunca volvería a hacerThere were things I’d never do again
Pero siempre parecían correctasBut then they’d always seemed right
Hubo noches de placer interminableThere were nights of endless pleasure
Fue más de lo que cualquier ley permitiríaIt was more than any laws allow
Bebé, bebé, bebéBaby, baby, baby

Si te beso asíIf I kiss you like this
Y si susurras de esa maneraAnd if you whisper like that
Se perdió hace mucho tiempoIt was lost long ago
Pero todo está volviendo a míBut it’s all coming back to me
Si me quieres asíIf you want me like this
Y si me necesitas de esa maneraAnd if you need me like that
Estaba muerto hace mucho tiempoIt was dead long ago
Pero todo está volviendo a míBut it’s all coming back to me
Es tan difícil resistirIt’s so hard to resist
Y todo está volviendo a míAnd it’s all coming back to me
Apenas puedo recordarI can barely recall
Pero todo está volviendo a mí ahoraBut it’s all coming back to me now

Por todas esas veces que estuviste a mi ladoFor all those times you stood by me
Por toda la verdad que me hiciste verFor all the truth that you made me see
Por toda la alegría que trajiste a mi vidaFor all the joy you brought to my life
Por todo lo malo que corregisteFor all the wrong that you made right
Por cada sueño que hiciste realidadFor every dream you made come true
Por todo el amor que encontré en tiFor all the love I found in you
Estaré eternamente agradecida, bebéI'll be forever thankful baby
Tú eres quien me sostuvoYou're the one who held me up
Nunca me dejaste caerNever let me fall
Tú eres quien me ayudóYou're the one who saw me through
A través de todoThrough it all

Fuiste mi fuerza cuando era débilYou were my strength when I was weak
Fuiste mi voz cuando no podía hablarYou were my voice when I couldn't speak
Fuiste mis ojos cuando no podía verYou were my eyes when I couldn't see
Viste lo mejor que había en míYou saw the best there was in me
Me levantaste cuando no podía alcanzarLifted me up when I couldn't reach
Me diste fe porque creíasYou gave me faith ‘coz you believed
Soy todo lo que soyI'm everything I am
Porque me amasteBecause you loved me

Siempre estuviste ahí para míYou were always there for me
El viento suave que me llevóThe tender wind that carried me
Una luz en la oscuridad brillando tu amor en mi vidaA light in the dark shining your love into my life
Has sido mi inspiraciónYou've been my inspiration
A través de las mentiras fuiste la verdadThrough the lies you were the truth
Mi mundo es un lugar mejor gracias a tiMy world is a better place because of you

Fuiste mi fuerza cuando era débilYou were my strength when I was weak
Fuiste mi voz cuando no podía hablarYou were my voice when I couldn't speak
Fuiste mis ojos cuando no podía verYou were my eyes when I couldn't see
Viste lo mejor que había en míYou saw the best there was in me
Me levantaste cuando no podía alcanzarLifted me up when I couldn't reach
Me diste fe porque creíasYou gave me faith ‘coz you believed
Soy todo lo que soyI'm everything I am
Porque me amasteBecause you loved me

Fuiste mi fuerza cuando era débilYou were my strength when I was weak
Fuiste mi voz cuando no podía hablarYou were my voice when I couldn't speak
Fuiste mis ojos cuando no podía verYou were my eyes when I couldn't see
Viste lo mejor que había en míYou saw the best there was in me
Me levantaste cuando no podía alcanzarLifted me up when I couldn't reach
Me diste fe porque creíasYou gave me faith ‘coz you believed
Soy todo lo que soyI'm everything I am
Porque me amasteBecause you loved me

Llévame de vuelta a los brazos que amoTake me, back into the arms I love
Necesítame, como lo hacías antesNeed me, like you did before
Tócame una vez másTouch me once again
Y recuerda cuandoAnd remember when
No había nadie que quisieras másThere was no one that you wanted more

Estaré esperando por tiI’ll be waiting for you
Aquí dentro de mi corazónHere inside my heart
Soy quien quiere amarte másI'm the one who wants to love you more
¿No puedes ver que puedo darteCan’t you see I can give you
Todo lo que necesitas?Everything you need
Déjame ser quien te ame másLet me be the one to love you more

Y de alguna maneraAnd some way
Todo el amor que teníamos puede ser salvadoAll the love that we had can be saved
Cueste lo que cuesteWhatever it takes
Encontraremos un caminoWe’ll find a way

Solo cree en míJust believe in me
Haré que veasI will make you see
Todas las cosas que tu corazón necesita saberAll the things that your heart needs to know

Estaré esperando por tiI’ll be waiting for you
Aquí dentro de mi corazónHere inside my heart
Soy quien quiere amarte másI'm the one who wants to love you more
¿No puedes ver que puedo darteCan’t you see I can give you
Todo lo que necesitas?Everything you need
Déjame ser quien te ame másLet me be the one to love you more