Ich Brauche Keine Liebe

Je N'ai Pas Besoin D'amour

Nein, ich brauche keine LiebeNon, je n’ai pas besoin d’amour
Ich habe jemanden jeden TagJ’ai quelqu’un a tous les jours
In meinen ArmenDans mes bras
Nein, ich brauche keine LiebeNon, je n’ai pas besoin d’amour
Ich brauche keinen MondJe n’ai pas besoin de lunes
Ich habe Küsse, die mich mehr erleuchten als alle SterneJ’ai des baisers qui m’allument mieux que toutes les etoiles

Nein, ich brauche keine BlumenNon, je n’ai pas besoin de fleurs
Die Worte sprießen in meinem HerzenLes mots germent dans mon coeur
Ich brauche keinen TraumJe n’ai pas besoin de reve
Nein, ich brauche keine LiebhaberNon, je n’ai pas besoin d’amants
Der Wind weht enormLe vent souffle enormement
Die Nacht legt sich singend niederLa nuit se couche en chantant
Und ich wiege meine FamilieEt moi je berce ma famille

Ein kleines, kleines, riesiges GlückUn petit petit bonheur immense
Ein schönes Geschenk des LebensUn beau cadeau de l’existence

Nein, ich brauche keine LiebeNon, je n’ai pas besoin d’amour
Ich habe Freunde, die mich umgebenJ’ai des amis qui m’entourent
Ich habe Glück in meinen ArmenJ’ai du bonheur plein les bras
Nein, ich brauche keine LiebeNon, je n’ai pas besoin d’amour
Ich brauche keinen MondJe n’ai pas besoin de lunes
Ich habe Küsse, die mich mehr erleuchten als alle SterneJ’ai des baisers qui m’allument mieux que toutes les etoiles

Ein kleines, kleines, riesiges GlückUn petit petit bonheur immense
Ein schönes Geschenk des LebensUn beau cadeau de l’existence

Du bist nicht die Liebe meines LebensTu n’es pas l’amour de ma vie
Du bist das Leben meiner LiebeTu es la vie de mon amour
Mein kleines, kleines, riesiges GlückMon petit petit petit tres grand bonheur

Ich brauche keine BlumenJe n’ai pas besoin de fleurs
Die Worte sprießen in meinem HerzenLes mots germent dans mou coeur
Ich brauche keinen TraumJe n’ai pas besoin de reve
Nein, ich brauche keine LiebhaberNon, je n’ai pas besoin d’amants
Ein einziger Tag ohne dich zu küssenUn seul jour sans t’embrasser
Die Blätter beginnen zu fallenLes feuilles se mettent a tomber

Hilfe, HilfeAu secours, au secours
Ich brauche Liebe..J’ai besoin d’amour..