Je N'Ai Pas Peur De Mourir Avec Toi

No tengo miedo de morir contigo

Je N'Ai Pas Peur De Mourir Avec Toi

Tuvimos el mismo inviernoOn a connu le même hiver
En busca de una tierraA la recherche d'une terre
AmorD'amour
Cruzamos el desiertoOn a traversé le désert
Sabiendo que veríamos el marEn sachant qu'on verrait la mer
Un díaUn jour
Y ya que nuestras dos vidasEt puisque nos deux vies
Es sólo una vidaNe font plus qu'une vie
No tengo miedo de morir contigoJe n'ai pas peur de mourir avec toi

Cuando uno de nosotros perdió la esperanzaQuand l'un de nous perdait espoir
Estaba el otro para creerloIl y avait l'autre pour y croire
NuevamenteEncore
Y cada vez que caíamosEt chaque fois que l'on tombait
El mismo corazón nos levantóUn même coeur nous relevait
Más fuertePlus forts
Por todas estas razonesPour toutes ces raisons
Quién hizo mi canciónQui ont fait ma chanson
No tengo miedo de morir contigoJe n'ai pas peur de mourir avec toi

Nos conocemos tan bienOn se connaît tellement bien
Que el futuro está en nuestras manosQue l'avenir est en nos mains
Eso es todoC'est tout
¿Qué pasará mañana?Ce qui arrivera demain
Nunca volverá a cambiar nadaNe changera plus jamais rien
A nosotrosA nous
Quiero decírtelo de todos modosJe veux te dire quand même
Como dicen, te amoComme l'on dit je t'aime
No tengo miedo de morir contigoJe n'ai pas peur de mourir avec toi