Mein Herz wird für dich überleben

Mon Cœur Survivra Pour Toi

Jede Nacht, in meinen TräumenToutes les nuits, dans mes rêves
Sehe ich dich, in meinen ArmenJe te vois, dans mes bras
Und ich weiß, dass du weiter machstEt je sais que tu continues

Und trotz der DistanzEt malgré la distance
Die uns noch trenntQui encore nous sépare
Beweist du mir, dass du weiter machstTu me prouves que tu continues

Ich glaube, egal wo du bistJe crois, n'importe où tu sois
Dass mein Herz stolz für dich überlebtQue mon cœur survit fièrement pour toi
Wieder öffnest du die TürEncore tu ouvres la porte
Ich halte dich in meinem HerzenJe te garde dans mon cœur
Und mein Herz wird für dich überlebenEt mon cœur survivra pour toi

Die Liebe, die uns berührtL'amour en nous touchant
Einmal, einen MomentUne seule fois, un moment
Bleibt für immer die einzige LiebeReste à jamais le seul amour

Und dieses schöne GefühlEt ce beau sentiment
Halte ich leidenschaftlich festJe le tiens ardemment
In meinem Herzen wirst du immer lebenDans mon cœur tu vivras toujours

Ich glaube, egal wo du bistJe crois, n'importe où tu sois
Dass mein Herz stolz für dich überlebtQue mon cœur survit fièrement pour toi
Wieder öffnest du die TürEncore tu ouvres la porte
Ich halte dich in meinem HerzenJe te garde dans mon cœur
Und mein Herz wird für dich überlebenEt mon cœur survivra pour toi

Ohne Angst weiß ich, dass mein HerzSans peur, je sais que mon cœur
Immer mit dir hier überlebtSurvit toujours avec toi ici
So wird die Liebe dauernComme ça, l'amour durera
Ich halte dich in meinem HerzenJe te garde dans mon cœur
Und mein Herz wird für dich überlebenEt mon cœur survivra pour toi