Mon Cœur Survivra Pour Toi

Mi Corazón Sobrevivirá Por Ti

Mon Cœur Survivra Pour Toi

Todas las noches, en mis sueñosToutes les nuits, dans mes rêves
Te veo, en mis brazosJe te vois, dans mes bras
Y sé que sigues aquíEt je sais que tu continues

Y a pesar de la distanciaEt malgré la distance
Que aún nos separaQui encore nous sépare
Me demuestras que sigues aquíTu me prouves que tu continues

Creo, donde sea que estésJe crois, n'importe où tu sois
Que mi corazón sobrevive orgullosamente por tiQue mon cœur survit fièrement pour toi
Aún abres la puertaEncore tu ouvres la porte
Te guardo en mi corazónJe te garde dans mon cœur
Y mi corazón sobrevivirá por tiEt mon cœur survivra pour toi

El amor en nosotros al tocarnosL'amour en nous touchant
Una sola vez, un momentoUne seule fois, un moment
Permanece para siempre el único amorReste à jamais le seul amour

Y este hermoso sentimientoEt ce beau sentiment
Lo sostengo con fervorJe le tiens ardemment
En mi corazón siempre vivirásDans mon cœur tu vivras toujours

Creo, donde sea que estésJe crois, n'importe où tu sois
Que mi corazón sobrevive orgullosamente por tiQue mon cœur survit fièrement pour toi
Aún abres la puertaEncore tu ouvres la porte
Te guardo en mi corazónJe te garde dans mon cœur
Y mi corazón sobrevivirá por tiEt mon cœur survivra pour toi

Sin miedo, sé que mi corazónSans peur, je sais que mon cœur
Siempre sobrevive contigo aquíSurvit toujours avec toi ici
Así, el amor duraráComme ça, l'amour durera
Te guardo en mi corazónJe te garde dans mon cœur
Y mi corazón sobrevivirá por tiEt mon cœur survivra pour toi