C'était tout ce que je pouvais trouver

This Was All I Could Find

C'est le moment qu'il y a, je pensais, un endroitThis is the time there are, I though, place
J'ai pris ma décision, je vis aujourd'huiMade up my mind, I'm living today
Ne regarde pas le passé, il n'y a pas d'erreurDon't wait the past, there's no mistake
Pas de retour en arrière, je ne vais pas dans cette directionThere's no looking back, I'm not going in that way
Je sais juste que c'est juste cette foisI just know it's right this time
Il n'y a pas de retenueThere's no holding back

Cette fois je vais plus hautThis time I'm going higher
Au-dessus des nuages en feuAbove the clouds on fire
Je vole, je voleFlying, flying
La sensation devient plus forteThe feeling's getting stronger
Mon cœur bat comme le tonnerreMy heart beats like the thunder
Appelant, appelantCalling, calling
C'est réel. C'est réelIt's for real. It's for real
Tu peux le sentir ?Can you feel it?
C'est réel, c'est réelIt's for real, it's for real
Tu peux le sentir ?Can you feel it?

Chaque pas sur le chemin est une opportunitéEvery step of the way it is an opportunity
Une chance de vivre, une chance d'apprendreA chance to live, a chance to learn
Profiter de chaque tournantMaking the most of every turn
Je sais juste que c'est juste cette foisI just know it's right this time
Il n'y a pas de retenueThere's no holding back

Cette fois je vais plus hautThis time I'm going higher
Au-dessus des nuages en feuAbove the clouds on fire
Je vole, je voleFlying, flying
La sensation devient plus forteThe feeling's getting stronger
Mon cœur bat comme le tonnerreMy heart beats like the thunder
Appelant, appelantCalling, calling
C'est réel. C'est réelIt's for real. It's for real
Tu peux le sentir ?Can you feel it?
C'est réel, c'est réel, peux-tuIt's for real, it's for real, can
le sentir ?you feel it?