Tradução automática

Water And a Flame
Céline Dion
Wasser und eine Flamme
Water And a Flame
Sieben Tage sind so schnell vergangenSeven days has gone so fast
Ich dachte wirklich, der Schmerz würde vergehenI really thought the pain would pass
Es ist fast eine Stunde herIt's been nearly an hour
Seit ich an dich gedacht habeSince I thought of you
Aber du gehst nicht ans TelefonBut your not answering the phone
Ich würde mich mit einem Besetztzeichen zufrieden gebenI'd settle for a busy tone
So wüsste ich wenigstens, dass es dir gut gehtAt least by that I'd know that you're okay
Ein Typ wie du sollte nicht einfach verschwindenA guy like you ain't meant to go away
Oh, neinOh, no
Jetzt bist du weg, es gibt nichts anderes, was ich willNow you're gone, there's nothing else I want
Jetzt, wo es vorbei ist, gibt es nichts anderes, was ich willNow that it's over, there's nothing else I want
Was habe ich getan, sieht so aus, als hätte ich UnrechtWhat have I done, looks like I was wrong
Sollte sich wirklich alles ändern?Is everything really meant to change
Ich schätze, wir sind wie Wasser und eine FlammeI guess we're like water and a flame
Wasser und eine FlammeWater and a flame
Ich bin müde von diesem leeren HausI'm tired of this empty house
Ich brauche einen Drink, um rauszukommenI need a drink to get me out
Ein paar mehr, bis ich deinen Namen vergesseA couple more til I forget your name
Ich sah einen Jungen, der dir ähnlich sahI saw a boy that looked like you
Ich wusste nicht genau, was ich tun sollteI didn't know quite what to do
Es hat viel Willenskraft gebraucht, um meinen Blick abzuwendenIt took a power of will to break my stare
Ich habe erkannt, dass das, was ich wollte, nicht da warI realized what I wanted wasn't there
Jetzt bist du weg, es gibt nichts anderes, was ich willNow you're gone, there's nothing else I want
Jetzt, wo es vorbei ist, gibt es nichts anderes, was ich willNow that it's over, there's nothing else I want
Was habe ich getan, sieht so aus, als hätte ich UnrechtWhat have I done, looks like I was wrong
Sollte sich wirklich alles ändern?Is everything really meant to change
Ich schätze, wir sind wie Wasser und eine FlammeI guess we're like water and a flame
Wasser und eine FlammeWater and a flame
Aber du gehst nicht ans TelefonBut your not answering the phone
Ich würde mich mit einem Besetztzeichen zufrieden gebenI'd settle for a busy tone
So wüsste ich wenigstens, dass es dir gut gehtAt least that I'd know that you're okay
Ein Mädchen wie du sollte nicht einfach verschwindenA girl like you ain't meant to go away
OhOh
Jetzt bist du wegNow you're gone
Es gibt nichts anderes, was ich willThere's nothing else I want
Jetzt, wo es vorbei istNow that it's over
Gibt es nichts anderes, was ich willThere's nothing else I want
Was habe ich getan?What have I done
Sieht so aus, als hätte ich UnrechtLooks like I was wrong
Sollte sich wirklich alles ändern?Is everything really meant to change
Ich schätze, wir sind wie Wasser und eine FlammeI guess we're like water and a flame
Wasser und eine FlammeWater and a flame
Und wenn du mich kommen siehstAnd if you see me come
Schau weg, schau wegLook away, look away
Und wenn dein Verstand eitel istAnd if your mind is vain
Schau weg, schau wegLook away, look away
Und wenn du dir Sorgen um mich machstAnd if you worry about me
Mir geht's gut, mir geht's gut... Ja, mir geht's gutI am ok, I am ok... Yes, I am
Jetzt bist du wegNow you're gone
Es gibt nichts anderes, was ich willThere's nothing else I want
Jetzt, wo es vorbei istNow that it's over
Gibt es nichts anderes, was ich willThere's nothing else I want
Was habe ich getan?What have I done
Sieht so aus, als hätte ich UnrechtLooks like I was wrong
Sollte sich wirklich alles ändern?Is everything really meant to change
Ich schätze, wir sind wie Wasser und eine FlammeI guess we're like water and a flame
Wasser und eine FlammeWater and a flame




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Céline Dion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: