Gloria Aleluya

Gloria Aleluya

Gloria Aleluya

Jij bent heilig, jij bent waardigTú eres santo, tú eres digno
Om de glorie te ontvangenDe recibir la gloria
De kracht en de eerEl poder y el honor

Koning van de hemelenRey de los cielos
God AlmachtigDios Todopoderoso
Voor jouw naam buigt elk wezenAnte tu nombre todo ser se postre

HeerSeñor
JezusJesús
Zoon van GodHijo de Dios

We zegenen je, we danken jeTe bendecimos, te damos gracias
Omdat je goed bentPorque eres bueno
En jouw liefde is eeuwigY eterno es tu amor
We aanbidden je, we verheerlijken jeTe adoramos, te glorificamos
En in jouw aanwezigheid verkondigen weY en tu presencia proclamamos

Glorie, glorie, aleluya aan U, Heer!¡Gloria, gloria, aleluya a Ti, Señor!
De hemel viert en jouw volk zingtEl cielo celebra y tu pueblo canta
Glorie, glorie, aleluya aan U, Heer!¡Gloria, gloria, aleluya a Ti, Señor!
Koning van de hemelen, God van eeuwige liefdeRey de los cielos, Dios de amor eterno
Glorie, glorie, aleluya!¡Gloria, gloria, aleluya!
De hemel buigt en de aarde aanbidt jeEl cielo se postra y la tierra te adora

Koning van de glorie, jij bent de HeerRey de la gloria, tú eres el Señor
De AlmachtigeEl todopoderoso
Onze God en RedderNuestro Dios y salvador
We aanbidden je, we verheerlijken jeTe adoramos, te glorificamos
En in jouw aanwezigheid verkondigen weY en tu presencia proclamamos

Glorie, glorie, aleluyaGloria, gloria, aleluya
Hosanna in de hoogte aan de naam van de HeerHosanna en las alturas al nombre del Señor
De hemel en de aarde zingenEl cielo y la tierra cantan
Heilig, heilig, heilig, is de HeerSanto, santo, santo, es el Señor