À BEIRA-MAR

A LA ORILLA DEL MAR

À BEIRA-MAR

Hoy en día vivimosHoje em dia a gente vive
Lo mejor de nuestro amorO melhor do nosso amor
A todo lo que estimoA tudo aquilo que estimo
Tú le das valorVocê dá valor

Empezamos otra vezComeçamos outra vez
Pero esta vez fue diferenteMas dessa vez foi diferente
Porque el verdadero amorPorque o verdadeiro amor
Creyó en nosotrosAcreditou na gente

Ya no necesito soñarJá não preciso mais sonhar
Ni tengo tanto tiempo asíNem tenho tanto tempo assim
Solo quiero vivir lo que es buenoSó quero viver o que é bom
Para ti y para míPra você e para mim

Una vida bien tranquilaUma vida bem sossegada
En una casita a la orilla del marEm uma casinha à beira-mar
Durante el día ir a la playaDurante o dia ir à praia
Y en la noche, enamorarmeE à noite, namorar