ENQUANTO HOUVER

Mientras exista

ENQUANTO HOUVER

Mientras exista pasiónEnquanto houver paixão
Seremos uno solo en corazónSeremos nós um só coração
Y mientras estemos los dosE enquanto houver nós dois
El amor nunca quedará para despuésO amor jamais ficará pra depois

Mientras exista cariñoEnquanto houver carinho
Nunca estaremos solosNunca estaremos sozinhos
Y mientras exista amorE enquanto houver amor
Te abrigaré con mi calorTe aquecerei com o meu calor

Tus ojos, por así decirloOs seus olhos, por assim dizer
Son hermosos, pero prefiero los míosSão lindos, mas prefiro os meus
Porque con mis ojosPorque é com os meus olhos
Puedo ver la belleza de los tuyosQue posso ver a beleza dos seus

Mientras existan deseosEnquanto houver desejos
Sentiré placer en tus besosSentirei prazer nos seus beijos
Y mientras exista placerE enquanto houver prazer
Nuestro amor será verdaderoO nosso amor será para valer

Mientras exista amistadEnquanto houver amizade
Serás mi mejor amigaTu serás minha melhor amiga
Y mientras exista vidaE enquanto houver vida
El amor será nuestra mejor elecciónO amor será a nossa melhor pedida

Tus ojos, por así decirloOs seus olhos, por assim dizer
Son hermosos, pero prefiero los míosSão lindos, mas prefiro os meus
Porque con mis ojosPorque é com os meus olhos
Puedo ver la belleza de los tuyosQue posso ver a beleza dos seus