O NOSSO CARNAVAL

NUESTRO CARNAVAL

O NOSSO CARNAVAL

Nuestra alegría ya está en el aireA nossa alegria já está no ar
Nuestro carnaval está por comenzarO nosso carnaval já vai começar
Tú y yo juntos en la avenidaVocê e eu juntos na avenida
En la gran fiesta, hasta que aclareNa grande folia, até clarear
Tú y yo juntos en la avenidaVocê e eu juntos na avenida
En la gran fiesta, hasta que aclareNa grande folia, até clarear

Pasaremos la nocheA gente vai passar a noite
Saltando y jugando hasta que salga el solPulando e brincando, até o sol raiar
Tomaré mis tragosEu vou tomar os meus pileques
Me comportaré como un niño solo para complacerteMe guardar moleque só para você agradar
Tomaré mis tragosEu vou tomar os meus pileques
Me comportaré como un niño solo para complacerteMe guardar moleque só para você agradar

Con confeti y serpentinasCom confete e serpentina
Para ti, amor, cantaré asíPra você amor, vou cantar assim
Ven a ser mi ColombinaVem ser a minha Colombina
¡Con mucho gusto, soy tu Arlequín!Com muito prazer, sou seu Arlequim!
Ven a ser mi ColombinaVem ser a minha Colombina
¡Con mucho gusto, soy tu Arlequín!Com muito prazer, sou seu Arlequim!