OLHAR DE ENCANTO

MIRADA ENCANTADORA

OLHAR DE ENCANTO

Y de la mirada nació el encantoE do olhar nasceu o encanto
Del encanto vino el querer bienDo encanto veio o bem-querer
Y de este surgió el deseoE deste surgiu o desejo
De ser feliz contigoDe ser feliz com você

Pero con la distancia entre nuestros cuerposMas com a distância dos corpos
Lo que brotó fue el descontentoO que brotou foi o desprazer
Y de este surgió el deseoE deste criou-se o desejo
De que yo viniera a morirDe que eu viesse a morrer

Sin embargo, al verte de nuevoPorém ao ver você novamente
Una vez más, vino el querer bienNovamente, veio o bem-querer
Y de este resurgió el deseoE deste ressurgiu o desejo
De ser feliz contigoDe ser feliz com você

Finalmente, contigo a mi ladoEnfim, com você do meu lado
Feliz, ahora, puedo serFeliz, agora, eu consigo ser
Porque, junto a ti, mi amorPois, junto de você, meu amor
Redescubrí el placer de vivirRedescobri o prazer de viver