PARALELOS

PARALELOS

PARALELOS

Dos personasDuas pessoas
En un mismo cuerpoEm um mesmo corpo
Muchos conflictosMuitos conflitos
Y ningún consueloE nenhum conforto

Un ser que sonríeUm ser que sorri
El otro que lloraO outro que chora
Un ser quiere quedarseUm ser quer ficar
El otro, irse ahoraO outro, ir embora

A veces eufóricoÀs vezes eufórico
A veces tristeÀs vezes triste
A veces deseaÀs vezes deseja
A veces desisteÀs vezes desiste

Solo un cuerpoApenas um corpo
Y una sola almaE uma só alma
Y en la incomodidadE no desconforto
Nadie se calmaNinguém se acalma

Así es la vidaAssim é a vida
De un ser bipolarDe um ser bipolar
Dos seres extrañosDois seres estranhos
En un mismo hogarEm um mesmo lar