Deusa Dos Meus Sonhos

Diosa de mis sueños

Deusa Dos Meus Sonhos

Ingrata, no sabesIngrata, você não sabe
La amargura que siento ahoraA mágoa que sinto agora
Después de que te fuisteDepois que você partiu
Después de que te marchasteDepois que você foi embora

Viviendo tan lejos de aquíVivendo aqui tão longe
Mis ojos tristes lloranOs meus olhos tristes choram
Recordando tus cariciasRecordando os teus carinhos
La añoranza me consumeA saudade me devora

Paso la noche despiertoEu passo a noite acordado
En el más cruel desesperoNo mais cruel desespero
La funda de mi almohadaEstá molhada de pranto
Está mojada de llantoA fronha do meu travesseiro

Mi amor por ti es grandeMeu amor por ti é grande
Es puro y verdaderoÉ puro e verdadeiro
Querida, vuelve a mis brazosQuerida, volte aos meus braços
Tú eres mi primer amorTu és o meu amor primeiro

Si mi voz alcanzaSe minha voz alcançar
Donde está mi pensamientoOnde está meu pensamento
Debes estar escuchándomeVocê deve estar me ouvindo
En este preciso momentoNeste exato momento

Vuelve pronto, mi amorVolte depressa, meu bem
Para poner fin a mi sufrimientoPra dar fim no meu sofrimento
Para nuestra felicidadPra nossa felicidade
Y nuestro feliz matrimonioE o nosso feliz casamento