Made in Minas

Hecho en Minas

Made in Minas

De charla en charla ocurrió un hecho sin igualDe conversa em conversa aconteceu um fato sem igual
Desde Minas Gerais fui a hacer un Forró en el Planalto CentralLá da Minas Gerais fui fazer um Forró no Planalto Central
En el equipaje la guitarra, el tambor, el triángulo y el acordeónNa bagagem a viola, zabumba, triângulo e acordeon
Vamos allá mi gente, hasta el Presidente aplaudió nuestro sonidoVamos lá minha gente até o Presidente aplaudiu nosso som

Estaba muy elegante la alegría que trae este tal forróTava chique demais a alegria que traz esse tal de forró
La multitud llegaba llenando la plaza, nadie estaba soloFoi chegando a massa enchendo a praça ninguém tava só
En este punto de la fiesta, la gente cantaba y bailaba felizNessa altura da festa o povo cantava e dançava feliz
De repente un grito fue del Presidente que pedía (BIS)De repente um grito foi do Presidente que pedia (BIS)

Vamos a bailar un forró diferenteVamos dançar um forró diferente
Que el Presidente no quiere pararQue o Presidente não que mais parar
Ve acordeonista pero no te apresuresVai sanfoneiro mas não precipite
Que hasta la bursitis el forró va a curarQue até a burcite o forró vai curar

En este balanceo, en este vaivénNesse gingado nesse bole-bole
Tira de ese fuelle amigo acordeonistaPuxe esse fole amigo sanfoneiro
Este día se convirtió en feriado nacionalEsse dia virou feriado nacional
Pues nunca vi nada igualPois eu nunca vi nada igual
Al forró en el Planalto CentralAo forró no Planalto Central