Eon

Eón

Eon

Estoy caminando dentro de esta habitación vacíaI'm pacing inside this empty room
Me dijeron que esperara hasta que mi vida se apagueTold to wait till my life's withdrawn
Intranquilo, espero aquí ansiosamenteUneasy, I'm waiting here anxiously
Es una pérdida y no esperaré otro eónIt's a waste and I won't wait another eon

Noche interminableEndless night
Anhelo la luzLong for light
Mi cabeza contra esta tumbaMy head against this tomb
Y avanzandoAnd pushing through
Estoy avanzandoI'm pushing through
Rostro hacia abajo y avanzandoFace down and pushing through

Atrapado y aisladoTrapped and isolated
El tiempo está desubicadoTime is dislocated
La eternidad es lo que parece un momentoEternity is what a moment seems
Cuando no puedo sentir nadaWhen I can't feel anything

Borrando mis últimos recuerdosErasing my final memories
No pararán hasta que toda mi vida se haya idoThey won't stop till my whole life's gone
Intranquilo, espero la normalidadUneasy, I wait for normality
Es una pérdida y no esperaré otro eónIt's a waste and I won't wait another eon

Noche interminableEndless night
Anhelo la luzLong for light
Mi cabeza contra esta tumbaMy head against this tomb
Y avanzandoAnd pushing through
Estoy avanzandoI'm pushing through
Rostro hacia abajo y avanzandoFace down and pushing through

Atrapado y aisladoTrapped and isolated
El tiempo está desubicadoTime is dislocated
La eternidad es lo que parece un momentoEternity is what a moment seems
Cuando no puedo sentir nadaWhen I can't feel anything

Cuando la vida se va sin dejar rastroWhen life is gone without a trace
Y la esperanza se pierde en el abrazo del tiempoAnd hope is lost in time's embrace
No esperaré ni dudaréI won't wait or hesitate
Estoy avanzando con el rostro hacia abajoI'm pushing through face down
No esperaré ni dudaréI won't wait or hesitate
¿Estoy avanzando?I'm pushing through?

Si el tiempo es una canción, no esperaré su repriseIf time's a song, I won't wait for its reprise
He terminado de desear despedidas y adiosesI am done wishing farewells and goodbyes
No permitiré que este lugar opaque mi derecho de nacimientoI won't let this place overshadow my birthright
No esperaré otro eónI won't wait another eon

Impacientemente, estoy abriéndome paso a través de la tierra frente a míImpatiently, I'm cutting through the earth in front of me
Hueso con piedra, sangre y sudor unidosBone on stone, blood and sweat married
No puedo escuchar la voz que susurra miedosCan't hear the voice that whispers fears
Cuando mi corazón late fuertemente en mis oídosWhen my heart is pounding in my ears
Todo lo que veo en mi mente no es lo que he dejado atrásAll I see in my mind is not what I've left behind
Sino todas las cosas que he estado perdiendo en ese eón perdidoBut all the things I've been missing in that lost eon

Noche interminableEndless night
Anhelo la luzLong for light
Mi cabeza contra esta tumbaMy head against this tomb
Y avanzandoAnd pushing through

Atrapado y aisladoTrapped and isolated
El tiempo está desubicadoTime is dislocated
La eternidad es lo que parece un momentoEternity is what a moment seems
Cuando estoy perdido dentro de este sueñoWhen I am lost inside this dream
Cuando no puedo hablar y no puedo gritarWhen I can't speak and I can't scream
Y no puedo sentir nadaAnd I can't feel anything

Rostro hacia abajo y avanzandoFace down and pushing through