Unter meinen Füßen

Under My Feet

So fühlt es sich also an zu leiden?So this is how it feels to suffer?
Und ich hatte zu viel zu sagenAnd I had too much to say
Aber es ist jetzt vorbeiBut it's over now
Und ich gehe hinunterAnd I'm going down
Allein, alleinAlone, alone

Ich habe keine GarantienI've no guarantees
Dass ich meine Krankheit erkenneI'll recognize my disease
Bevor meine Zeit um istBefore my time has gone
Das ist alles, was ich gefunden habeIt's all I've found
Kann nicht einfach vom Boden wegkommenCan't get the hell off the ground
Unter meinen Füßen herausOut from under my feet

Versprechen und Wünsche bedeuten nichtsPromises and wishes all mean nothing
Wenn ich derjenige bin, mit dem ich sprecheWhen it's me that I'm speaking to
Etwas zu wollenWanting something
Bedeutet nicht, dass ich es durchziehen werdeWon't mean I will see it through

Ich muss diese Visionen nicht sehen, um erinnert zu werdenI don't need to see these visions to remind me
Dass ich von innen heraus sterbeThat I'm dying from the inside out
Dich hier zu wollenWanting you here
Bedeutet immer noch, dass ich ohne dich auskommen mussIt still means I must do without

Ich kann deine Gründe fürs Leben nicht kritisierenI can't criticize your reasons for living
Wenn ich derjenige bin, der sie vermisstWhen I'm the one missing them
Wollend, träumendWanting, dreaming
Dass ich finde, woher sie kommenThat I may find where they come from

Finde, woher sie kommenFind where they come from
Woher sie kommenWhere they come from

Ich träume von dirI dream you
Und ich willAnd I want to
Dir nahe seinBe near you

Ich kann nicht einfach vom Boden wegkommenI can't get up out from under my feet

Ich habe es versuchtI've tried to
Aber ich kann es nicht durchdringenBut can't get it through
Ich muss esI need to
Gott ist alles, was ich gefunden habeGod is all I've found
Kann nicht einfach vom Boden wegkommenCan't get the hell off the ground
Unter meinen Füßen herausOut from under my feet

So fühlt es sich also an, du TrottelSo this is how it feels, you sucker
Und du hattest zu viel zu sagenAnd you've had too much to say
Aber es ist jetzt vorbeiBut it's over now
Du gehst endlich hinunterYou're finally going down
Allein, alleinAlone, alone