A Fortaleza

La Fortaleza

A Fortaleza

Dentro de la puerta las horas pasan como siempreDentro do portão as horas passam como sempre
Y ahí adentro se encoge como en un vientreE lá dentro fica a se encolher como num ventre
Siempre esperando que le tiendan la manoSempre a esperar que lhe deem a mão
Siempre escondiéndose de un mundo que noSempre a se esconder de um mundo que não
Es como él quiereÉ do jeito que ele quer

Ya dejó su sueño colgado en la paredJá largou seu sonho pendurado na parede
Se queda dándole vueltas siempre lejos del presenteFica a remoer sempre distante do presente
Lejos esperando una salvaciónLonge a esperar uma salvação
Siempre que no venga de sus propias manosDesde que não seja vinda de suas próprias mãos

Porque no cree en sí mismoPorque não crê em si