Canário

Kanarie

Canário

Einst sah ich einen schönen Kanarienvogel,Certa vez, um lindo canário eu vi,
Fröhlich fliegend in meinem Garten,A voar alegre no meu jardim,
Immer sang er und kam, um zu flüstern,Sempre a cantar veio segredar,
Um mein Herz zu verletzen,Pra ferir o meu coração,
Das sah, wie mein Geliebter einen anderen küsste,Que viu meu amor, outro alguém beijar,
Ohne an mich zu denken.Sem de mim se lembrar.

Als ich meine Liebe fand,Quando encontrei o meu amor,
Hat sich alles für mich verändert,Tudo mudou pra mim,
Heute habe ich seine Wärme verloren,Hoje perdi o seu calor,
Mein schöner Traum ist zu Ende.Meu lindo sonho chegou ao fim.

Einst sah ich einen schönen Kanarienvogel,Certa vez, um lindo canário eu vi,
Fröhlich fliegend in meinem Garten,A voar alegre no meu jardim,
Immer sang er und kam, um zu flüstern,Sempre a cantar veio segredar,
Um mein Herz zu verletzen,Pra ferir o meu coração,
Das sah, wie mein Geliebter einen anderen küsste,Que viu meu amor, outro alguém beijar,
Ohne an mich zu denken.Sem de mim se lembrar.

Dem Kanarienvogel will ich sagen,Ao canário eu vou dizer,
Geh und bitte meinen Schatz,Vá pedir ao meu bem,
Zurückzukommen und nicht mehr zu gehen,Pra voltar e não mais partir,
Nur mein zu sein und von niemand anderem.Ser só meu e de mais ninguém.