Cuando Me Enamoro (Cuando Me Enamoro)

Quando Me Enamoro (Quando M'innamoro)

Dicen que no sé amar las floresDizem que eu não sei amar as flores
Y que no tengo nada que darteE que não tenho nada para entregar-te
Creen que tengo el corazón de hieloPensam que tenho gelo no coração
Y por eso ya no sé cómo amarteE que por isto não sei mais amar-te
Pero mi amor lo sabe muy bien, ¿verdad?Mas meu amor bem sabe, não é verdade
Mi amor lo sabe perfectamente bienO meu amor bem sabe
CuandoQue quando

Cuando me enamoro, entrego mi vidaQuando me enamoro, dou a minha vida
A quien se enamore de míA quem se enamora de mim
Y no hay nadie en el mundo que pueda cambiarmeE não há no mundo quem possa mudar-me
Y yo tampoco te daré la espaldaE nem afastar-me de ti

Cuando me enamoro, entrego mi vidaQuando me enamoro, dou a minha vida
A quien se enamore de míA quem se enamora de mim
Y no hay nadie en el mundo que pueda cambiarmeE não há no mundo quem possa mudar-me
Y yo tampoco te daré la espaldaE nem afastar-me de ti

Sé que la vida nace del amorEu sei que do amor nasce a vida
Y entregué mi vida a aquellos a quienes amoE a minha vida eu dei a quem eu amo
Algunas personas me dicen: Vive un día másHá quem me diga: Vive um outro dia
Y yo le respondo queE eu lhe respondo que
CuandoQue quando

Cuando me enamoro, entrego mi vidaQuando me enamoro, dou a minha vida
A quien se enamore de míA quem se enamora de mim
Y no hay nadie en el mundo que pueda cambiarmeE não há no mundo quem possa mudar-me
Y yo tampoco te daré la espaldaE nem afastar-me de ti

Cuando me enamoro, entrego mi vidaQuando me enamoro, dou a minha vida
A quien se enamore de míA quem se enamora de mim
Y no hay nadie en el mundo que pueda cambiarmeE não há no mundo quem possa mudar-me
Y yo tampoco te daré la espaldaE nem afastar-me de ti