Amor Platonico

Amor Platónico

Amor Platonico

Te amé sin quererEu te amei, sem querer
Fue real, lo dijeFoi real eu falei
Fue leal, pero fueron cosasFoi leal, mais foi coisas
Guardadas en mi memoriaGuardada em minha memória

Sentí el amorEu senti, o amor
Esperé por el dolorEsperei pela dor
Que correspondierasVoce corresponder
Pero nada servíaMais nada adiantava

Sé que al ser perfectoEu sei que sendo perfeito
No me aceptarásNão irá me aceitar
Pero juro que te amoMais eu juro que te amo
No puedo evitar amarteNao consigo evitar de te amar
Y vivirE viver

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te quiero, te llevo conmigoTe quero,te levo comigo
Por siempre en mi cabezaPra sempre em minha cabeça

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te amo y nunca dejaréTe amo e nunca vou deixar
De amarteDe te amar
Mi amor platónico, platónicoMeu amor platonico! platonico

Descubrí la perfecciónDescobri a perfeição
Eres tú la luz en la oscuridadÉ voce a luz da escuridão
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Hermoso, pero prohibidoLindo, porem proibido

La distancia, la discordiaA distância, a discórdia
No borran el amorNão retira o amor
Que guardo en la memoriaQue guardo na memória
Te amo, mi amorTe amo meu amor

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te quiero, te llevo conmigoTe quero,te levo comigo
Por siempre en mi cabezaPra sempre em minha cabeça

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te amo y nunca dejaréTe amo e nunca vou deixar
De amarteDe te amar
Mi amor platónico, platónicoMeu amor platonico! platonico
Mi amor platónico, ho, ho, ho...Meu amor platonico ho,ho,ho..

Creo en lo que sientoAcredito no que sinto
No en lo que veoNão no que eu vejo
Creo en tus verdadesAcredito em suas verdades
Siento el sabor de tu besoSinto o gosto do seu beijo
Nada nos separaráNada vai nos separar
Nada puede acabarNada pode acabar
Lo que siento por ti, amorO que sinto por voce amor

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te quiero, te llevo conmigoTe quero,te levo comigo
Por siempre en mi cabezaPra sempre em minha cabeça

Mi amor platónicoMeu amor platonico
Mi amor platónicoMeu amor platonico
Te amo y nunca dejaréTe amo e nunca vou deixar
De amarteDe te amar
Mi amor platónico, platónicoMeu amor platonico! platonico

Ho, ho, hoHo,ho,ho
Ho, ho, ho...Ho,ho,ho...

Platónico, platónico...Platonico,platonico...