Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.074

Mágoa (feat. Matias Damásio)

Celma Ribas

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mágoa (feat. Matias Damásio)

Ele prometeu, em ser fiel
Até se ajoelhou
E olhou pró céu
E disse mulher te juro
Até ao fim eu vou te amar
Eu nunca vou te deixar
Oh não não
Mas agora estou aqui sentada
Não consigo mais
(Mais chorar)

Acreditei naquelas palavras
Ele foi demais
(Mentiu demais)
Desapareceu não me deixou com nada
Só fiquei aqui
Com muita mágoa
Com muita mágoa

Aquele amor por mim
Sempre foi falso sempre foi fraco
Ouuh ouuh ooh

É muita dor dentro de mim
Só de saber que a minha vida é sem ti
É muito triste e não vai fazer
Fazer sentido

Quero que saibas que eu sempre te amei
Todas as promessas foram sinceras
Eu dei tudo de mim
Mas também você não ajudou

Quando eu precisei
Você não estava
Quando eu chorei
Você não estava
Quero que saibas
Que essa dor me queima por dentro, doí

Meu coração chorou
E tu não estavas
Precisei do teu amor
E tu não estavas
Agora saiba
Que essa dor me leva ao tormento, dói
(Na na nana)

Você me prometeu
Que serias fiel
E no meu dedo sim
Porias um anel

Eu te dava o meu anel se desse certo
(Baby, eu te dava o meu anel)
Te levava pro altar
E lá bem alto

Aquele amor por mim
Sempre foi falso sempre foi fraco
Ouuh ouuh ooh
Na na nana

Aaa your love is useless
Your love is (eh eh)
Your love is (eh eh)

Aquele amor por mim sempre foi falso (na na)
Sempre foi fraco (juro que foi verdadeiro eh)
Aquele amor por mim sempre foi falso (na na)
Sempre foi fraco (juro que foi sincero)
Aquele amor por mim sempre foi falso (na na ah)
Sempre foi fraco (juro que foi sincero, eu te amei de verdade)
Aquele amor por mim sempre foi falso (juro que foi sincero)
Sempre foi fraco (que nunca foi falso, yeah)

Sorrow (feat. Matias Damásio)

He promised to be faithful
Even knelt down
And looked up to the sky
And said woman I swear to you
I will love you until the end
I will never leave you
Oh no no
But now I'm sitting here
I can't cry anymore

I believed in those words
He went too far
(Lied too much)
Disappeared left me with nothing
I just stayed here
With a lot of sorrow
With a lot of sorrow

That love for me
Was always false always weak
Oooh oooh ooh

There is so much pain inside me
Just knowing that my life is without you
It's very sad and it won't
Make sense

I want you to know that I always loved you
All the promises were sincere
I gave everything of me
But you also didn't help

When I needed
You weren't there
When I cried
You weren't there
I want you to know
That this pain burns me inside, hurts

My heart cried
And you weren't there
I needed your love
And you weren't there
Now know
That this pain leads me to torment, hurts
(Na na nana)

You promised me
That you would be faithful
And on my finger yes
You would put a ring

I would give you my ring if it worked out
(Baby, I would give you my ring)
I would take you to the altar
And up high there

That love for me
Was always false always weak
Oooh oooh ooh
Na na nana

Aaa your love is useless
Your love is (eh eh)
Your love is (eh eh)

That love for me was always false (na na)
Always weak (I swear it was true eh)
That love for me was always false (na na)
Always weak (I swear it was sincere)
That love for me was always false (na na ah)
Always weak (I swear it was sincere, I loved you truly)
That love for me was always false (I swear it was sincere)
Always weak (that it was never false, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celma Ribas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección