Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.930

Mágoa (feat. Matias Damásio)

Celma Ribas

Letra

Significado

Mágoa (con Matias Damásio)

Mágoa (feat. Matias Damásio)

Prometió ser fielEle prometeu, em ser fiel
Incluso se arrodillóAté se ajoelhou
Y miró al cieloE olhou pró céu
Y dije mujer, lo juroE disse mulher te juro
Hasta el final te amaréAté ao fim eu vou te amar
Yo nunca te voy a dejarEu nunca vou te deixar
Oh no noOh não não
Pero ahora estoy sentado aquíMas agora estou aqui sentada
No puedo másNão consigo mais
(Más llanto)(Mais chorar)

Creí esas palabrasAcreditei naquelas palavras
El era asombrosoEle foi demais
(Mintió demasiado)(Mentiu demais)
Desaparecido no me dejó con nadaDesapareceu não me deixou com nada
Acabo de quedarme aquíSó fiquei aqui
Con mucho dolorCom muita mágoa
Con mucho dolorCom muita mágoa

Ese amor por miAquele amor por mim
Siempre fue falso, siempre fue débilSempre foi falso sempre foi fraco
Ouuh ouuh oohOuuh ouuh ooh

Es mucho dolor dentro de miÉ muita dor dentro de mim
Solo sabiendo que mi vida es sin tiSó de saber que a minha vida é sem ti
Es muy triste y no va a hacerÉ muito triste e não vai fazer
Tener sentidoFazer sentido

Quiero que sepas que siempre te he amadoQuero que saibas que eu sempre te amei
Todas las promesas fueron sincerasTodas as promessas foram sinceras
Di todoEu dei tudo de mim
Pero tampoco ayudasteMas também você não ajudou

Cuando necesitabaQuando eu precisei
Tu no estabasVocê não estava
Cuando lloréQuando eu chorei
Tu no estabasVocê não estava
quiero que sepasQuero que saibas
Que este dolor me quema por dentro, me dueleQue essa dor me queima por dentro, doí

Mi corazon lloroMeu coração chorou
Y tu no erasE tu não estavas
Necesitaba tu amorPrecisei do teu amor
Y tu no erasE tu não estavas
Ahora séAgora saiba
Que este dolor me lleva al tormento, me dueleQue essa dor me leva ao tormento, dói
(Na na na na)(Na na nana)

Me prometisteVocê me prometeu
¿Qué serías fiel?Que serias fiel
Y en mi dedo siE no meu dedo sim
Pondrías un anilloPorias um anel

Te daría mi anillo si funcionaraEu te dava o meu anel se desse certo
(Bebé, te di mi anillo)(Baby, eu te dava o meu anel)
Te llevó al altarTe levava pro altar
Y allá arribaE lá bem alto

Ese amor por miAquele amor por mim
Siempre fue falso, siempre fue débilSempre foi falso sempre foi fraco
Ouuh ouuh oohOuuh ouuh ooh
Na na na naNa na nana

Aaa tu amor es inútilAaa your love is useless
Tu amor es (eh eh)Your love is (eh eh)
Tu amor es (eh eh)Your love is (eh eh)

Ese amor por mí siempre fue falso (na na)Aquele amor por mim sempre foi falso (na na)
Siempre fue débil (juro que era verdad eh)Sempre foi fraco (juro que foi verdadeiro eh)
Ese amor por mí siempre fue falso (na na)Aquele amor por mim sempre foi falso (na na)
Siempre fue débil (juro que fue sincero)Sempre foi fraco (juro que foi sincero)
Ese amor por mí siempre fue falso (na na ah)Aquele amor por mim sempre foi falso (na na ah)
Siempre fue débil (juro que fue sincero, realmente te amaba)Sempre foi fraco (juro que foi sincero, eu te amei de verdade)
Ese amor por mí siempre fue falso (juro que fue sincero)Aquele amor por mim sempre foi falso (juro que foi sincero)
Siempre fue débil (nunca fue falso, sí)Sempre foi fraco (que nunca foi falso, yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Celma Ribas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección