Dança Dos Girassóis

Danza de los Girasoles

Dança Dos Girassóis

Pido que hagas silencioPeço que faças silêncio
Para escuchar otra vozPra ouvir uma outra voz
Que viene del mejor momentoVinda do melhor momento
De la naturaleza en nosotrosDa natureza em nós
Para que sientas el vientoPra que percebas o vento
En la danza de los girasolesNa dança dos girassóis
Es necesario el silencioÉ necessário silêncio
Y paciencia para la florE paciência pra flor
Desplegar la cienciaDesabrochar a ciência
De la excelencia del amorDa excelência do amor
Llevar el olor de la ausenciaLevar o cheiro de ausência
De la vida del colibríDa vida do beija-flor
Saber que el amor es sin prisa,Saber que o amor é sem pressa,
Es la compresa del dolorÉ a compressa da dor
Sin que se pida o se impidaSem que se peça ou impeça
La vida sigue y yo voyA vida segue e eu vou
Amaneciendo palabrasAmanhecendo palavras
Para escribir lo que soy.Pra escrever o que sou.
Como una fruta maduraFeito uma fruta madura
Que un pajarito visitóQue um ?passarim? visitou
Mi corazón fue probadoMeu coração foi provado
Pero aún así maduróMas mesmo assim madurou?
Porque uno es semillaPorque a gente é semente
Y si miente, ya pecó.E se mente, já pecou.