Pra Luísa

Para Luisa

Pra Luísa

Mi amor,Meu amor,
Que de estas flores que envié,Que dessas flores que mandei,
Brote un corazónDesabroche um coracão
Para que yo pueda, entonces, entrar y vivir dentro de tiPra que eu possa, então, entrar e morar dentro de ti
Como ya estás en mí.Como já estás em mim.
No sé cómo presentarmeEu não sei como me apresentar
Así que decidí enviar flores para hablar por míEntão decidi mandar flores pra falar por mim
Y así, entonces, poder declararme.E assim, então, eu poder me declarar.
Porque no hay en este mundo un amor más grande que el míoPorque não há nesse mundo um amor maior que o meu
Y te lo ofrezco si me aceptas.E eu te ofereço se você me aceitar.
Voy a jurar, antes incluso de escucharte,Vou jurar, antes mesmo de te ouvir,
Que por nuestro señor te amaréQue pelo nosso senhor eu vou te amar
Luisa, yo por siempre te amaréLuísa, eu pra sempre vou te amar