Vila Maria. Minha Origem. Minha Essência. Minha História! Fonte de Amor Muito Além do Carnaval

Vila Maria. Mi Origen. Mi Esencia. ¡Mi Historia! Fuente de Amor Más Allá del Carnaval

Vila Maria. Minha Origem. Minha Essência. Minha História! Fonte de Amor Muito Além do Carnaval

Respeten nuestra historiaRespeite a nossa história
Son años de glorias para que la gente canteSão anos de glórias pra gente cantar
Orgullo de nuestras raícesOrgulho da nossa raiz
El pueblo dice: Soy de la VilaO povo é quem diz: Sou da Vila

Brilló desde el cielo la alianzaBrilhou lá do céu a aliança
Una herencia que guía la inspiraciónUma herança que conduz a inspiração
Guardo hasta hoy en el recuerdoGuardo até hoje na lembrança
Los buenos tiempos de bonanzaOs bons tempos de bonança
La emoción golpea fuerteBate forte a emoção
La fe nos guíaA fé nos guia
Señora MaríaSenhora Maria
La protección viene de nuestra patronaA proteção vem da nossa padroeira
La divina luz en la Candelaria brillaDivina luz na Candelária encandeia

Mi lugar toca samba de primeraO meu lugar toca samba de primeira
Es la Cadencia que hace a la Vila sambarÉ a Cadência que faz a Vila sambar
Un amor sincero, es pasión para toda la vidaUm bem querer, é paixão pra vida inteira
Fue allí donde aprendí a tocar el tamborFoi lá que eu aprendi a batucar

Bajando el cerro entre callejones y callejuelasDescendo o morro entre becos e vielas
Me encontré con GabrielaEncontrei com Gabriela
Pulí mi corazónLapidei meu coração
Recuerdos que la nostalgia nos traeMemórias que a saudade nos traz
Farol de gas, farol de gasLampião de gás, lampião de gás
En la cuerda floja de la vida venceréNa corda bamba da vida vencer
Voy a desahogarme, no me contendréVou extravasar, não me conter
Unidos renovando la esperanzaUnidos renovando a esperança
Una sonrisa de niñoUm sorriso de criança
Rescatando su valorResgatando o seu valor

Mucho más que un simple amorBem mais que um caso de amor
Mucho más que un simple amorMuito mais que um caso de amor