Pérola Negra, A Suprema Felicidade

Perla Negra, La Suprema Felicidad

Pérola Negra, A Suprema Felicidade

Llegó al 'barrio de la felicidad'Chegou a "vila da felicidade"
El mayor ejemplo de comunidadExemplo maior de comunidade
Razón de mi existir, ¡estoy loco por ti!Razão do meu viver sou louco por você
¡Perla negra hasta morir!Pérola negra até morrer!

Veo brillar en cada mirada un sentimiento puroVejo brilhar em cada olhar um sentimento puro
Felicidad voy a cantarFelicidade eu vou cantar
Ven a viajar por Grecia en mis versosVem nos meus versos pela Grécia viajar
Tan bella la inspiraciónTão bela a inspiração
Mi samba nos lleva a la reflexiónMeu samba nos leva a reflexão
En la mitología divina acciónNa mitologia divina ação
Regalo de los cielos para mi corazónPresente dos céus para o meu coração
Envuelve el alma, me calma por dentroEnvolve a alma por dentro me acalma
Siguiendo el camino de la virtud y el bienSeguindo o caminho da virtude e do bem
Sin mirar a quiénSem olhar a quem

Y en la fuerza de la feE na força da fé
Voy a sembrar la misión del amorEu vou semear a missão do amor
En las religiones a buscarNas religiões a procurar
De las tinieblas a la luz sé que encontraréDas trevas a luz sei que vou encontrar

¿Estará la felicidadSerá que a felicidade está
En un tesoro o en un gesto de amar?Num tesouro ou num gesto de amar
¿O en un sueño por realizar?Ou num sonho a se realizar?
La vida no tendría sentidoA vida não teria sentido
Sin ti, sé que no vivoSem você eu sei que não vivo
Eterna pasión es mi pabellónEterna paixão é o meu pavilhão
40 años de samba, cuna de maestros, ven a cantar40 Anos de samba, celeiro de bambas, vem cantar
¡La madalena te emocionará!A madalena vai te emocionar!