Dia Santo

Día Sagrado

Dia Santo

Me levanté, lancé el dadoLevantei, lancei o dado
buscando la suerte entre tantosprocurando a sorte entre tantos
números ya combinadosnúmeros já combinados

Hoy es día sagradoHoje é dia santo
día sagrado asídia santo assim
hace que mi corazón tiemblefaz meu coração estremecer

Cada cosa que repitoCada coisa que eu repito
reflexiono aún másainda mais reflito
¿alguien puede escucharme?pode alguém me ouvir

Aprendí lanzando el dadoAprendi lançando o dado
la suerte no tiene ladoa sorte não tem lado
y el tiempo no tiene más tiempoe mais tempo o tempo não tem

Cuando canto en tono de quejaQuando canto em tom de queixa
es porque olvidamos y dejamosé que a gente esquece e deixa
que se pierda la distinciónque se perca a distinção

Llega la noche a la ventanaChega a noite na janela
tomo cada estrellatomo cada estrela
y bebo la centelleante luze bebo a cintilação

Estas cosas no son míasEssas coisas não são minhas
son de la luz del díasão da luz do dia
son de la oscuridadsão da escuridão

Cielo abierto en el balcónCéu aberto na sacada
bajo las horas estrelladassob as horas estreladas
digo mi soledad.digo a minha solidão.