Liberdade

Libertad

Liberdade

Nacer horrible, triste, ciego y locoNascer horrendo, triste, cego e louco
Sin madre, sin padre, sin fe, sin nadaSem mãe, sem pai, sem fé, sem nada
Un poco de barro, abandonado en el caminoUm pouco de lama, abandonado no caminho
Sin tener que ver con nada, un gesto de cariñoSem ter de meu, um gesto de carinho

Habiendo nacido así, incluso puedo soportarloNascer assim, até aguento
Mientras puedaDesde que eu possa
Nacido libreNascer livre
Nacido libreNascer livre

Vivir desconocido, engañado, despreciadoViver desconhecido, iludido, desprezado
Bebiendo del odio, vino amargoBeber do ódio, amargo vinho
Vivir sin amor, vivir soloViver sem um amor, viver sozinho

Viviendo así, incluso puedo soportarloViver assim, até aguento
Mientras puedaDesde que eu possa
Vive libreViver livre
Vive libreViver livre

Morir sin el momento de la partidaMorrer sem o momento da partida
Derramar una lágrima, aunque sea falsaBrotar uma lágrima, mesmo que fingida
Morir abandonado en la carreteraMorrer abandonado no caminho
Sin tener un gesto de cariño de mi parteSem ter de meu um gesto de carinho

Incluso puedo soportar morir asíMorrer assim, até aguento
No me importa nadaNada me importa
Pero tiene que ser gratisMas tem que ser livre
Tengo que serTenho que ser
Tiene que ser gratisTem que ser livre
Tengo que serTenho que ser
Tiene que ser gratisTem que ser livre