Pour une montagne de bière

Por Um Monte de Cerveja

Je ne bois pas de tequila, ni de whisky non plusNão bebo tequila, nem uísque também
Je ne veux pas de rhum, ne viens pas me faire chierNão quero rum, nem vem que não tem
Je n'ai pas envie de cette bouteille de ginEu não tô a fim dessa garrafa de gim
Je ne comprends pas l'intérêt de se bourrer à la cachaçaNão sei qual é a graça num porre de cachaça

Je vais chercher une bougie alluméeVou procurar de vela acesa
N'importe quel endroit où je peux êtreQualquer lugar aonde esteja

Une montagne de bière envahit ma tableUm monte de cerveja invadindo a minha mesa
Jaillissant comme une fontaine, ah une montagne de bièreJorrando como fonte, ah um monte de cerveja
Une montagne de bière envahit ma tableUm monte de cerveja invadindo a minha mesa
Jaillissant comme une fontaine, ah une montagne de bièreJorrando como fonte, ah um monte de cerveja

Gin de Vaz Lobo, tequila au CaireGin de Vaz Lobo, tequila no Cairo
Rhum du Népal, là je ne tombe pasRum do Nepal nessa eu não caio
Je fuis le diable et le whisky paraguayenSó fujo do diabo e de uísque paraguaio
Car personne ne mérite cette tristessePois com certeza ninguém merece essa tristeza

Je vais chercher une bougie alluméeVou procurar de vela acesa
N'importe quel endroit où je peux êtreQualquer lugar aonde esteja

Une montagne de bière envahit ma tableUm monte de cerveja invadindo a minha mesa
Jaillissant comme une fontaine, ah une montagne de bièreJorrando como fonte, ah um monte de cerveja
Une montagne de bière envahit ma tableUm monte de cerveja invadindo a minha mesa
Jaillissant comme une fontaine, ah une montagne de bièreJorrando como fonte, ah um monte de cerveja