Vitória no Vale

Victoria en el Valle

Vitória no Vale

El día ya estaba declinando y Josué seguía luchando, en el frente con el ejército de Israel
O dia já estava declinando e Josué ainda pelejando, na frente com o exército de Israel
La noche era fría y peligrosa, pero con valentía comenzó a hablar a Dios en el cielo
A noite era fria e perigosa, mas ele de uma forma corajosa começou falar com Deus do céu.
Quizás en oración dijo que fue el Señor quien hizo la noche y el día
Talvez na oração ele dizia foi o Senhor quem fez a noite e o dia,
Ahora Dios escucha mi voz
Agora Deus escuta a minha voz,
No dejes que este valle se oscurezca, será difícil prevalecer
Não deixe este vale escurecer, será difícil de prevalecer
Detener el tiempo ahora en nosotros
Pare o tempo agora sobre nós.

La fe de Josué movió el cielo, nuestro Dios es justo y fiel
A fé de Josué moveu o céu, o nosso Deus é justo e fiel
Y nunca abandone a su pueblo
E nunca desampara o povo seu
Mientras Israel estaba en guerra, el día se hizo grande sobre la tierra
Enquanto Israel estava em guerra o dia ficou grande sobre a Terra
En ese valle la gente ganó
Naquele vale o povo então venceu.

Coro
Refrão
El valle que estáis pasando a través de la gloria del Dios viviente está despejando
O vale que você está passando a glória do Deus vivo está clareando
Y por fe no oscurecerá, el día será genial hasta que ganes
E pela fé não vai escurecer, o dia vai ser grande até você vencer
Te quedarás en tu historia, en esta pelea, en esta victoria, porque Dios te da poder
Vai ficar na sua história, essa luta, essa vitória, porque Deus te dá poder.
El gran Dios del cielo está adelante y no hay hombre valiente que te derrote
O grande Deus do céu está na frente e não há valente pra te derrotar
Pisas la cabeza de la serpiente y puedes tomar posesión aquí es tu lugar
Você pisa a cabeça da serpente e pode tomar posse aqui é seu lugar
La promesa ya ha sido hecha, Dios te toma por la mano derecha
A promessa já foi feita, Deus te toma pela mão direita
Y te hace triunfar
E faz você triunfar.

La fe de Josué movió el cielo, nuestro Dios es justo y fiel
A fé de Josué moveu o céu, o nosso Deus é justo e fiel
Y nunca abandone a su pueblo
E nunca desampara o povo seu
Mientras Israel estaba en guerra, el día se hizo grande sobre la tierra
Enquanto Israel estava em guerra o dia ficou grande sobre a Terra
En ese valle la gente ganó
Naquele vale o povo então venceu.

Coro
Refrão