Seus Olhos

Tus Ojos

Seus Olhos

Una miradaUm olhar
Verde mirar, luz del almaVerde olhar, luz da alma
Que al mirarQue ao fitar
Trae un mar que calmaTraz um mar que acalma
¿Será jade??Será jade??
¿Esmeralda??Esmeralda??
¿O turquesa??Ou turqueza??
(¡no lo sé!)(eu não sei!)
Solo sé que revelan bellezaEu só sei que revelam beleza

¿Esperanza??Esperança??
¿Primavera cantando??Primavera cantando??
¿Tono lunar??Tom lunar??
¿O estrellas brillando??Ou estrelas brilhando??
¿Buena suerte??Boa sorte??
¿Equilibrio??Equilíbrio??
¿Armonía??Harmonia??
(¡no lo sé!)(eu não sei!)
Solo sé que tus ojos tienen magia...Eu só sei que seus olhos têm magia...

Sigue sin miedoSegue sem medo
Tu hermoso sueñoSeu lindo sonho
Mirada risueñaOlhar risonho
De querubínDe querubim

Son dos brillantesSão dois brilhantes
Verde retinaVerde retina
Hermosa niña.Linda menina.
Ángel de mí.Anjo de mim.