O Rosário do Bispo e Seu Delirante Inventário do Universo

El Rosario del Obispo y su Delirante Inventario del Universo

O Rosário do Bispo e Seu Delirante Inventário do Universo

Bordé, pinté la profana realezaBordei, pintei a profana realeza
Escribí en el universo estrellado de la naciónEscrevi no universo estrelado da nação
Hice en el inventario aflorar toda noblezaFiz no inventário aflorar toda nobreza
Arthur Bispo do Rosário tú eres mi inspiraciónArthur Bispo do Rosário tu és minha inspiração

AtravesandoAtravessando

Atravesando el mar celestialAtravessando o mar celestial
Ángeles me guían en la inmensidadAnjos me guiam na imensidão
Cruzando las fronteras la revelaciónCruzando as fronteiras a revelação
En los templos sagrados creencia y devociónNos templos sagrados crença e devoção
Reinó al recrearReinou ao recriar
En tu universo, finalmente soñarEm teu universo, enfim sonhar
De peregrino a mesías del tiempoDe peregrino a messias do tempo
Brilló bajo los ojos de DiosBrilhou sob os olhos de Deus
Desbordó la esperanza, el lazo de amorTransbordou a esperança, o elo de amor
Entre el hombre y el creadorEntre o homem e o criador
El rosario de la razónO rosário da razão

La Luz de tus ojos en un soplo divinoA Luz dos olhos teus num sopro divino
En tiempos de infancia sentir la emociónNos tempos de infância sentir a emoção
Bordando la dirección se hizo el destinoBordando a direção se fez o destino
Del Obispo al Señor la luz y la salvaciónDo Bispo ao Senhor a luz e a salvação

Nuestra SeñoraNossa Senhora

Su manto recorrió en la memoriaO seu manto trilhou na lembrança
Historias de glorias, procesiones de niñoHistórias de glórias, procissões de menino
En el carrusel, un insano y soñadorNo carrosel, um insano e sonhador
Traiendo mil estandartes versados con amorTrazendo mil estandartes versados com amor
La mente que vagaA mente que vagueia
Se hace prisionera en un castilloSe faz prisioneira em um castelo
Tramando el arte de sus ancestrosTraçando a arte dos seus ancestrais
En los devaneos de ese universo paraleloNos devaneios desse universo paralelo
Sueño que se volvió realidad, un brote genialSonho que virou realidade, um surto genial
Jucutuquara es oro, es plata, es carnavalJucutuquara é ouro, é prata, é carnaval