Climbing Mountains

Berge Besteigen

Climbing Mountains

Ich spüre das Gewicht auf meiner Brust drücken (oh oh)I feel the weight pressing on my chest (oh oh)
Kämpfe gegen Winde, die mir keine Ruhe lassen (oh oh)Fighting winds that won’t let me rest (oh oh)
Jeder Schritt nach vorn, die Straße zieht mich zurück (oh oh)Every step forward, the road pulls me back (oh oh)
Doch ich mache weiter, auch wenn der Glaube bröckeltBut I keep moving, though faith starts to crack

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh

Der Himmel wird dunkel, doch ich ziehe nicht zurückThe sky turns dark, but I won’t retreat
Der Wind tanzt, versucht mich zu besiegenThe wind dance, trying to defeat
Selbst wenn ich falle, stehe ich wieder aufEven when I fall, I’ll rise again
Jede Träne ist eine Kraft, die ich nicht zurückhalten kannEvery tear’s a strength I can’t contain

Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Berge besteigen (zu besteigen)Climbing mountains (to climbing)
Trage Narben, doch mein Herz ist unaufhaltbarCarrying scars, but my heart’s unstoppable
Selbst wenn die Echos sagen, ich werde nicht erfolgreich seinEven when the echoes say I won’t succeed
Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Berge besteigen (zu besteigen)Climbing mountains (to climbing)
Wirst du es glauben?Will you believe it?
Glaubst du es? (Wirst?)You believe it? (Will?)
Glaubst du es? (Du wirst?)You believe it? (You will?)

Blicke zurück auf alles, was ich hinterlassen habeLooking back at all I’ve left behind
Leere Straßen und Träume, die eingeschränkt sindEmpty streets and dreams confined
Doch Schmerz ist ein Lehrer, den ich kennengelernt habeBut pain’s a teacher, I’ve come to know
Baue Flügel, wo ich einst tief gefallen binBuilding wings where I once fell low

Jeder Stein auf meinem Weg ist eine Lektion zu lernenEvery stone in my path is a lesson to learn
Gehe mit Mut, während das Feuer brenntWalking with courage as the fire burns
Die Reise ist lang, doch ich werde durchhaltenThe journey’s long, but I’ll persevere
Kein Sturm ist zu stark, um mich hier zu haltenNo storm’s too strong to keep me here

Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Ooh oohOoh ooh
Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Wirst du es glauben?Will you believe it?
Glaubst du es? (Wirst?)You believe it? (Will?)
Glaubst du es? (Du wirst?)You believe it? (You will?)

Wenn das Leben ein Spiel der Ausdauer ist, bin ich gebaut, um zu spielenIf life’s a game of endurance, I'm built to play
Meine Stärke entsteht aus jedem Fall auf dem WegMy strength is born from each fall along the way
Jede Träne ist ein Funke, der meine Flamme entfachtEvery tear’s a spark, igniting my flame
Ein neuer Horizont, ein Weg, den ich zurückerobern kannA new horizon, a path to reclaim

Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Ooh oohOoh ooh
Es ist, als würde ich Berge besteigen (zu besteigen)It’s like I'm climbing mountains (to climbing)
Wirst du es glauben?Will you believe it?
Glaubst du es? (Wirst?)You believe it? (Will?)
Glaubst du es? (Du wirst?)You believe it? (You will?)

Und wenn die Winde endlich zur Ruhe kommenAnd when the winds finally come to rest
Wird die Welt sehen, dass ich für diesen Test gemacht wurdeThe world will see I was made for this test
Jeder Berg, ein Kapitel in meiner GeschichteEvery mountain, a chapter in my story
Von einem Herzen, das niemals seine Herrlichkeit aufgibtOf a heart that never surrenders its glory

Wirst du es glauben?Will you believe it?
Glaubst du es? (Wirst?)You believe it? (Will?)
Glaubst du es? (Du wirst?)You believe it? (You will?)