São Luiz Gonzaga

São Luiz Gonzaga

São Luiz Gonzaga

SÃO LUIZ GONZAGASÃO LUIZ GONZAGA
Autor: Kinei Borba PradoAutor: Kinei Borba Prado

Extraño los bailes de mi tierraTenho saudade dos bailes da minha terra
La gente gaucha que llegaba al galpónDa gauchada que chegava no galpão
Cortaban la carne para hacer el carreteiroCortava a carne pra fazer o carreteiro
Calentaban el agua para tomar el mateEsquentava a água pra tomar o chimarrão
Pronto llegaban los guitarristasDali a pouco se chegava os violeiros
Para tocar sus canciones misionerasPara tocar suas cantigas missioneiras
Tiempo antiguo que hasta hoy no se igualaTempos antigos que até hoje não se iguala
Solo queda la nostalgia de la vieja São Luiz GonzagaÉ só saudade da velha São Luiz Gonzaga

São Luiz Gonzaga, querida tierra natalSão Luiz Gonzaga querida terra natal
Me enorgullezco de haber nacido en este lugarTenho orgulho em ter nascido neste pago
Recuerdo que no se borran de la memoriaConto lembranças que não saem da memória
Llevo conmigo a cualquier lugar del estadoLevo comigo pra qualquer lugar do estado
Estoy seguro de que algún día volveréTenho certeza que um dia irei voltar
Y reencontraré a los amigos que dejé allíE Reencontrar os amigos que lá deixei
Nuevas historias que tengo para contarNovas histórias que eu tenho pra contar
Que sucedieron en los lugares por donde paséQue aconteceram nos lugares que eu passei